Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten
Politischer Bezirk St. Veit an der Glan
17 |
Pisweg (Gurk), Karner |
um 1280 |
Wandmalerei in der Apsis, im Apsisbogen und im Kuppelgewölbe, in „volkstümlicher Nachahmung“ der Fresken in der Gurker Westempore entstanden (vgl. dazu Kat.-Nr. 14). In der Apsis ist Christus in der Mandorla mit einem Engel abgebildet, in der Hand ein Buch haltend, in dem fragmentarische Reste einer Is. (I) erhalten sind. Im Apsisbogen erscheinen zwei Hll., links der hl. Oswald, rechts der hl. Nikolaus, bezeichnet mit der Namens-Is. (IIa u. b). An den Wänden finden sich die Darstellungen der Verkündigung (III), der Geburt Christi, der Anbetung der Hirten, Opferung im Tempel, der Taufe Christi und der Ölbergszene. Im Westen sind die hll. Georg und Michael gemalt, die im roten Zierstreifen darüber mit den Namens-Iss. bezeichnet sind (IVa u. b). In den Gewölbekappen ist die thronende Muttergottes dargestellt, begleitet von zwei Hll. (nur noch eine Is. erkennbar: V: Andreas), der Baum der Erkenntnis, der Sündenfall und schließlich die Vertreibung aus dem Paradies.
Bu. I. 1,8 cm. – Gotische Majuskel.
Textedition
I.
– – – / ...]A / [....]R / [– – –] G[– – –] / L[– – –
IIa.
. S . OSW/AL/[DVS
IIb.
. S [. N]/ICO[LA]VS
III.
+ [AVE] · GRACIA ·
IVa.
[· S ·] GEORG(I)VS
IVb.
[. S . MICHA]EL
V.
[. S . AND]REAS
Anmerkungen
Kommentar
In der kunsthistorischen Literatur wurde schon früh auf die künstlerische Nähe und „Verwandtschaft“ zur Ausmalung der Westempore im Gurker Dom verwiesen. Nach Ginhart-Grimschitz sind diese Fresken in Pisweg „die Brücke zwischen den Fresken der Westempore und den Wandgemälden der Vorhalle“1). Zur epigraphisch-inschriftenpaläographischen Stellung der gotischen Schriftformen hat W. Koch erste Aussagen getätigt und auch in gewisser Weise einen schriftgeschichtlichen Kontext zu den Gurker Inschriften hergestellt2).
Literatur
Friedrich Wilhelm Leitner
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Austrian Academy of Sciences Press
|
Lc 1,28 (III).