Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten
Politischer Bezirk St. Veit an der Glan
| 43 |
Metnitz, Pfk. hl. Leonhard |
um 1337 |
Wandmalerei an der Südwand und Nordwand des Chores mit fünf Tiergestalten, die sich in die Konsolen verbeißen und gleichsam die Dienste tragen: an der Südwand der Samsonlöwe, dem Samson das Maul aufreißt; in der Rahmenleiste darüber ist eine fragmentarisch erhaltene Is. zu lesen (I); weiters ein Hirsch, auf dem ein Männchen mit einer Gugel am Kopf reitet, es folgen hinter dem Altar zwei Drachen, an der Nordseite ein Kamel (?); an bildlichen Szenen sind an der Nordwand die Beweinung Christi, Propheten (Schriftbänder II–VI), Heilige (Schriftband VII) sowie ein Löwe in einem Medaillon zu sehen.
Gotische Majuskel.
Textedition
I.
– – –]E · TESTV[.] //· SAMSONa) [– – –
II.
– – –]EVI[...](VS) CI ·
III.
– – –]B . VIRb)
IV.
ARCIS . E(T) . LAP[– – –
V.
– – –]TV · I(N) TE(M)PLV(M) ·
VI.
TV . OS . CI[......]ET ·MIS[.....]
VII.
+ O[..]RE · O [.....]DVRA Q(VI) · T(E)ST(I) · [– – –]H[...]MIE + TV · NOS
[....]OSTE[– – –
Anmerkungen
Literatur
Friedrich Wilhelm Leitner
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press
|
