Inschrift-logo

  Suche         Druck     Hilfe  

 

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

210 St. Wolfgang ob Grades (Metnitz),
Fk. u. Wallfahrtsk. hl. Wolfgang
um 1500

Schlusssteine im Netzrippengewölbe des Chores, entstanden im Zuge der Einwölbung und Bemalung desselben. Im Chorgewölbe sind sechs Schlusssteine eingefügt, von denen zwei noch erkennbare gemalte Beschriftungen (I, II) tragen, auf anderen sind W.-Schilde zu sehen.

Gotische Minuskel.


Textedition
			

I. ye(sv)sa) II. [a]v[(e)] m/a(ria) . or/a [(pr)]o n[(obis)]b)

Anmerkungen
a) Bestand: yhs.
b) mögliche Auflösung der Reste der Bu, aber keineswegs gesichert.

Gegrüßet seist Du, Maria, bitte für uns (II).

Ave Maria (II).


Literatur

Grueber, St. Wolfgang bei Grades 145.



Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 210,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil2/kaernten-2-obj210.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  St. Wolfgang ob Grades (Metnitz), Fk. u. Wallfahrtsk. hl. Wolfgang    •  Schlusssteine  •  Netzrippengewölbe  •  St. Wolfgang ob Grades, Wallfahrtskirche