Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk St. Veit an der Glan'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Kommentar
: :   Literatur
  

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

468† Friesach, Deutschordenshaus (?) 1570

Wappenstein aus grauem, geschnittenem Schiefer des Leonhard Formentini, mit weißer erhabener Schrift. Der Stein ist heute offensichtlich nicht mehr vorhanden, erhalten hat sich eine fast annähernd originalgroße Nachzeichnung, aber ohne Angabe, wo er sich ursprünglich befunden hat oder noch befindet. Auf dem seitlichen renaissancezeitlichen Architekturaufbau ist links die Fortuna (I), rechts die Occasio1) (mit Flügelschuhen) dargestellt (II). Am oberen Rand sind zwischen der Helmzier des Wappens drei Bu. eingefügt (III). Unten beschließt eine fünfzeilige Is. (IV) den Wappenstein.

H. 37 cm, B. 37 cm, Bu. I. u. II. 0,6 cm, III. 1,1 cm, IV. 1,2 cm. – Kapitalis.

Beschreibung und Text nach Nachzeichnung im LMK (Inv. Nr. 7750/22)


Textedition
			

I.
	FORTVNA
II.
	OCASIO
III.
	G // V. // G
IV.
	DEM ERWIERDIGEN . EDLEN . VND GESTRENGEN HER=/RN .
	HERRN LEONHARDEN FORMENTIN . RITTERS
	TE=/VTSCHORDENS . LANNDTCOMENTHEVRN DER BALLEI /
	IN OESTERREICH . ETC(ETERA) ERB AVCH AMBTS . CLAINODT /
	VNND WAPPEN . 1 . 5 . 7 . 0

Wappen: Formentini1).


Kommentar

Die Formentini stammen aus Friaul und hatten dort das Amt eines Fürschneiders beim Patriarchen von Aquileia inne. In Görz war diese Familie seit 1541 landständisch und erhielt von Kaiser Ferdinand II. am 1. September 1623 den Reichsfreiherrenstand mit dem Prädikat „zu Tolmein und Biglia“3). Ein Franz von Formentini war 1591 Ordenskomtur zu Großsonntag4), Leonhard von Formentini 1569–1596 Landkomtur der Ballei in Österreich5). Als im Jahre 1593 Bischof Martin Brenner als Generalvikar des Salzburger Erzbischofs auch die Ordenspfarreien in der ehemaligen Südsteiermark visitierte, stieß er auf traurige Verhältnisse. Wegen dieser Visitation beschwerte sich im gleichen Jahr der Komtur der niederösterreichischen Ballei, Leonhard Formentini. In seiner Antwort an den Komtur vom 7. Oktober 1593 verantwortete Bischof Brenner sein Vorgehen und rechtfertigte es mit den Beschlüssen des Tridentiner Konzils (1543 – 1563)6). Am 20. August 1570 hat Leonhard Fomentini aus Tolmein, Ritter und Landeskomtur des Deutschen Ordens, in Velika Nedelja für Katarina, die Witwe Gašper Lambergers einem Schutzbrief ausgestellt, für den Weinberg „Unterm Hausberg“ bei Hermanci, der dem Orden jährlich fünf Eimer Most brachte7).

1) Personifikation der „Gelegenheit“ oder des „günstigen Zeitpunktes“; die Occasio ist das römische Äquivalent zum griech. Kairos.
2) Si 3/35. – Krai (Görz) 27, Taf. 25: geviert mit HS, darin in Weiß ein goldener sitzender Löwe, auf dem eine nackte Frau mit einem roten Mantelumhang sitzt, vorne ist ein schwarzes Kreuz beigestellt; 1 u. 4 Deutschordenswappen, 2 u. 3 gespalten vorne drei schwarze Ferkel, das mittlere mit einer silbernen Decke am Rücken, hinten in Rot ein silberner Balken; Helmdecken und zwei gekr. Bügelhelme, rechts ein Schirmbrett mit dem Deutschordenskreuz belegt, links eine geflügelte Vogelkralle.
3) Ebenda. – Kneschke, Adelslexikon Bd. 3 299f. – Schmutz, Lexicon Teil 1 388.
4) Schloss und Komtur Großsonntag (Velika Nedelja) im ehemaligen südsteirischen Gerichtsbezirk Friedau (Ormož). – Vgl. dazu auch Noflatscher, Glaube 289.
5) Noflatscher, Glaube 79–283 u. bes. 348. – Vgl. auch DOZA, Urk. 24. X. 1569, Va. 3850.
6) Mlinarič, Križnike źupnije Velika Nedelja 85.
7) Hernja-Masten, Pečati in grbi Ormoža in Okolice 99.
Literatur

Nachzeichnung LMK, Inv.-Nr. 7750/22.



Friedrich Wilhelm Leitner
Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 468,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil3/kaernten-2-obj468.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Friesach, Deutschordenshaus (?)    •  Wappenstein  •  Schiefer  •  Kapitalis  •  Brenner, Martin  •  Ferdinand II.  •  Formentini, Franz  •  Formentini, Leonhard  •  Lamberg, Gašper  •  Friesach, Deutschordenshaus  •  Tolmein