Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk St. Veit an der Glan'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Anmerkungen
: :   Kommentar
: :   Literatur
  

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

577 Hohenstein (Liebenfels), Schloss 1594

Eingangstor zum Schloss, auf dem Türblatt der Außenseite ist eine zweizeilige Is. aufgemalt (I), auf dem der Hofseite ist auf rotem Grund eine weiße Is. (IIa u. IIb) gemalt; in zwei Teilen, die Schrift scheint neuzeitlich restauriert und nachgezogen worden zu sein.

H. 222 cm, B. 154 cm, Bu. 4,5 cm. – Kapitalis.


Textedition
			

I.
	PAX INTRANTIBVS /1594a)
IIa.
	VTRIQVE PALLADI
IIb.
	WER KVNST VND WAFFEN LIEBT ISTb) WILLKVMBc) HIER ZVb)
	HAVS / DAS SINNENARMEd) GSIND / BLEIB MIR VIEL LIEBER /
	DRAVS
Anmerkungen
a) die Ziffer 4 ist schlingenförmig.
b) Wort verkleinert.
c) V verkleinert.
d) anschließend vegetabiles Element.

Friede den Eintretenden. 1594 (I).
Den beiden Pallas (IIa).


Kommentar

Vgl. dazu Kat.-Nr. 581.

Literatur

KLA, Hs. GV 10/53a, fol. 4r. – Weiß A., Kärnthens Adel 303. – Kulmer, Geschichte 5. Abschnitt, 46. – Henckel, Burgen Bd. 2 84. – Steindl, Lateinische Inschriften Kärnten 124. – Dehio 2001, 311: hier 1489.



Friedrich Wilhelm Leitner
Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 577,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil3/kaernten-2-obj577.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Hohenstein (Liebenfels), Schloss    •  Eingangstor  •  Türblatt  •  Kapitalis  •  Brixen, Bistum  •  Hohenstein, Schloß