Inschrift-logo

  Suche         Druck     Hilfe  

 

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

671† Treffelsdorf (Frauenstein) Fk. hl. Margareta (1625)

Holztafel mit Renaissancerahmung des Jakob Dorflinger, Amtmann des fürstlichen Hospitals zu St. Veit, der 1625 gestorben ist. Dabei befand sich ein Bibelspruch.

Text nach Kunsttopographie Kärnten 346.


Textedition
			

selig seint die in den herrn entschlafen apol. xiiii.c.

Anmerkungen

Offb 14,13.


Kommentar

Für die Verifizierung dieser Angaben ist auch die Überlieferung einer Is. am Hochaltar interessant: Gott zu Lob ond Sonderbaren ehrn der H: Jung frau und Martin und Margaretha hat diesen altar Machen lassen. Der Wohlgeacht Christan Dorflinger des Virstlichen Hoch spital zu St. Veit Wohlbe/stellter amtman. Volent den 20. Juni An(n)o (1)651 Jars. Und am rechten Seitenaltar stand: Der Aller-Heiligsten Drey / Ainikheit, Wie auch der übergewenedeitisten Himmelskhönigin / Maria vnd der H: Jung fr(au) vnd Märt(yr) Margareta zu Lob und Ehr hat dises Altare aufrichten und fassen lassen der Ehr/bahr Vnd bescheiden adam petschgger der zeit Zechbrobst zu obermühlbach vnd sein liebste Ehewirthin Anna im 1693 Jar.

Literatur

Kunsttopographie Kärnten 346.



Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 671,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil4/kaernten-2-obj671.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Treffelsdorf (Frauenstein) Fk. hl. Margareta    •  Holztafel  •  Dorflinger, Christian  •  Dorflinger, Jakob  •  Petschger, Adam  •  Petschger, Anna  •  St. Veit a. d. Glan  •  Treffelsdorf, Fk.