Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten
Politischer Bezirk St. Veit an der Glan
753 |
Straßburg, Stpfk. hl. Nikolaus |
1648 |
Seitenaltar mit Predellainschrifttafel in der Hl. Kreuz-Kapelle; über dem Altarbild im abschließenden Kreuz eine hebräische Is., darunter eine zweizeilige Is. (I), das Altarbild selbst zeigt die Kreuzigung, über Christus ist eine Is. (II) festgehalten. In der Giebelzone ist rechts und links je ein W. Die Predella füllt eine Schrifttafel mit einer siebenzeiligen Is. (III), eine goldfarbene Schrift auf schwarzem Grund.
Maße der Predella-Schrifttafel: H. 27,5 cm, B. 159 cm, Bu. IV. 1,4 (2) cm. – Kapitalis (I, II), Fraktur (IV).
Textedition
I.
ALTARE / S . CRVZISa) .
II.
I · N · R · I ·
III.
Zu lob vnnd Ehr der Allerheilligisten Dreyfaltigkheit, der Glorwierdigisten
Muetter Gottes Maria͜e, des heillig Creytz, am wellichen Gott der
All=/mechtige vns arme sinder mit seinem Rosenfarben Bluedt Erlest, auch des
H(eiligen) Caroli Boromei, vnnd des H(eiligen) Francisci, hat disem Altar,
sambt der Capellen fassen und Zieren / lassen, der woll Edl geborne Herr, Herr
Johann Vlrich von Baseyo Zu Praunsperg, E(iner) hohleb(lichen) Lantsch(aft)
des Erzherzogtumbs Kharenten Verordneter des Grossen ausschus, vnd Beysizer
/ der Lantsrechten, vnd Lantshaubtmanischen verhörs handlung, wie auch
Fürstl(ich) Gurgg(scher) Rath. Jme vnnd seinen lieben voreltern, wie auch seiner
herzliebsten Frauen Ehe=/gemachlin, als der woll Edl gebornen Frauen, Frauen
Maria Magdalena von Baseyo ein gebor(n)e Egartnerin von Ränten vnnd,
seinen nach khumlichen Zu einer / Ewigen gedechtnus, Bittent den Leser er
wolle für die abgestorbnen so aus disser Freintschafft mit einen andechtigen
Vatter vnser, vnnd Englischen / Grues, für die lebentigen gleichfals Zu nuz
ihren Sellen vnd des leibs Ingedenkh sein. Anno 1648.
Anmerkungen
Wappen: Basseyo zu Praunsperg1), Egartner von Ränten2).
Kommentar
Johann Ulrich von Basseyo zu Praunsperg war landständischer Verordneter, Beisitzer beim landesfürstlichen Gericht und Rat des Gurker Fürstbischofs. Er stiftete 1648 den Altar für die Hl. Kreuz-Kapelle, die auch als Grablege mit einer eigenen Gruft für seine Familie ausgestattet wurde (vgl. Kat.-Nr. 754). Er war verheiratet mit Maria Magdalena Egartner von Ränten und dürfte noch im Jahre 1648 verstorben sein. Am 11. Mai 1654 heiratete ein Johann Ulrich von Basseyo zu Praunsperg die Witwe Susanna Elisabeth Woschitsch, eine geborene Müller3). Es wird sich dabei um den Sohn handeln, der Pfleger zu Albeck war. Er wird 16574) und 16745) als Landesvizedom genannt, 1665 auch als ständischer Verordneter6). Es läßt sich nicht definitiv sagen, ob es sich dabei um ein und dieselbe Person – eine zweite Ehe mit einer Witwe ist ja möglich – oder, ob es sich um Vater und Sohn oder nahe Verwandte handelt
Literatur
Friedrich Wilhelm Leitner
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Austrian Academy of Sciences Press
|