Hilfe

Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich

Politischer Bezirk Krems

111

Maria Laach a. Jauerling, Pfk. Mariä Heimsuchung

E. 15. Jh.

Kanzelkorb mit Bibelzitat, hellgrauer Sandstein, im Mittelschiff an der nördlichen Triumphbogenleibung. Achtseitiger, an sechs Seiten freistehender, reich profilierter und durch an der Basis tordierte Halbsäulen in sechs mit feinem verstäbten Maßwerk (Dreipaß- und Fischblasenformen, freiplastische Kreuzblumen) versehene Felder gegliederter Kanzelkorb. Achtseitiger, reich profilierter und verstäbter Schaft, am Ansatz des Korbs kleine Netzrippengewölbe ausbildend. Die ein- bis zweizeilige Inschrift auf vier Maßwerkfelder aufgeteilt, auf einem Feld Steinmetzzeichen (s. Nachzeichnung in Anhang 1). Gesamte Kanzel 1835 mit schwarzer Ölfarbe übertüncht, 1998 restauriert (Erich Pummer, Rossatz).

H. (der Felder) ca. 100 cm, B. ca. 45 cm, Bu. 6,5 cm. – Gotische Minuskel mit Versal.

Textedition

			
	Suscipite // insitum / verbum // quod · p(otes)t · / saluare · // animas / vestras^a)

Anmerkungen

^a)

die ersten beiden Trennzeichen paragraphzeichenförmig, das letzte quadrangelförmig mit angesetzten Zierhäkchen.

Nehmt auf das (euch) eingepflanzte Wort, das eure Seelen retten kann.

Iac 1,21.

Kommentar

Die Kanzel weist im Gesamtaufbau und im Formenrepertoire des Maßwerks große Verwandtschaft mit der Kanzel in Hofarnsdorf (Kat.-Nr. 112) auf, deren Inschrift jedoch in Frühhumanistischer Kapitalis ausgeführt wurde. Der schlanke Versal S am Beginn der vorliegenden Inschrift läßt eine Vertrautheit des Ausführenden mit Frühhumanistischer Kapitalis immerhin vermuten.

Literatur

Schmidl, Umgebungen 1, 370. – Tschischka, Kunst 103. – Sacken, Kunstdenkmale (1848) 17. – Sacken, Kunstdenkmale (1861) 117. – DASP, Nachlässe 5, Buch B, pag. 297. – Topographie 5, 610. – ÖKT 1, 22 und 279–281 (Fig. 176; um 1500). – Riesenhuber, Kunstdenkmäler 157. – Plesser, Kirchengeschichte (1932) 399 („etwa 1500“). – Bittner, „Kleine Gotik“ (1959) 91f. (Kat.-Nr. 313; „um 1500“). – ÖAW, NLH, 23./24. 8. 1962. – Bittner, „Kleine Gotik“ (1963) 182 („um 1500“). – Eppel, Waldviertel 160 (um 1500). – Eppel, Kunst 185. – Zotti, Kunst 2, 238. – Dehio Nord 716 (um 1500).

Andreas Zajic

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems, ges. u. bearb. v. Andreas Zajic
(Die Deutschen Inschriften 72. Band, Wiener Reihe 3. Band, Teil 3) Wien 2008, Kat. Nr. 111,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/noe-3/teil1/noe-3-obj111.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

Schlagworte

Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich Politischer Bezirk Krems Maria Laach a. Jauerling, Pfk. Mariä Heimsuchung • Kanzelkorb • Bibelzitat • hellgrauer Sandstein • Gotische Minuskel mit Versal • Pummer, Erich • Hofarnsdorf

Abbildungen

Abb. 81: Kanzel (E. 15. Jh.)
© ÖAW, Wien, Institut für Mittelalterforschung, Arbeitsgruppe Inschriften (Fotograf: Michael Malina)