Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich
Politischer Bezirk Krems
| 30 |
Mitterarnsdorf, Kapelle Hl. Katharina |
1381 |
Wappengrabplatte des Peter Echinger, roter Marmor, unter der Orgelempore an der Nordseite des Stiegenaufgangs. Die zwischen zwei begrenzenden Linien angeordnete Umschrift rahmt ein Feld, in dessen oberer Hälfte ein Vollwappen mit gelehntem Schild in graphisch-linear eingehauener Darstellung. Die Kanten der Platte teilweise durch Verputz verschmiert.
H. 232 cm, B. 123 cm, Bu. 9 cm. – Gotische Minuskel mit Versalien.
Textedition
+ Annoa) · d(omi)ni · m ccc · lxxxi · i(n) · vi/gilia · Nati(vi)tatis · Marie · obiit ·
discret(us) · uir · Petrus · Eching · M(a)g(iste)r · C/curieb) · i(n)ferioris · in ·
Anmerkungen
Datum: 1381 September 7.
Wappen: Echinger1).
Kommentar
Peter Echinger, Salzburger Hofmeister in Mitterarnsdorf, kaufte in seinem Sterbejahr von Rüdiger von Starhemberg ein vom Salzburger Domkapitel zu Lehen rührendes Haus, eine Hofstatt und einen Weingarten in Niederarnsdorf an2). Der sogenannte Untere Hof oder Niederhof in Mitterarnsdorf (die Wirtschaftsgebäude des heutigen Pfarrhofs, Mitterarnsdorf Nr. 31, 1812/14 mit Abbruchmaterial des mit zwei Türmen befestigten ursprünglichen spätmittelalterlichen Hofgebäudes errichtet und nach 1862 weiter umgestaltet) im Bereich der Salzburger Herrschaft in der Wachau gehörte dem Salzburger Domkapitel. In urkundlichen Nennungen lassen sich jedoch die Hofmeister des Unteren Hofs und die des erzbischöflichen Oberen Hofs in Hofarnsdorf (anstelle des 1501 durch Überschwemmung zerstörten Gebäudes heute das 1829 erbaute „Schloß“ Arnsdorf, Hofarnsdorf Nr. 1), die meistens auch die Funktion des Richters von Arnsdorf ausübten, nicht immer klar auseinander halten. Zur Zeit Echingers war Friedrich Haider (zwischen wenigstens 1371 und 1385) Hofmeister (des Oberen Hofs) und Pfleger sowie zeitweise Richter von Arnsdorf3).
1388 war Niklas, Pfarrer von Wiener Neustadt, Pfleger von Arnsdorf4), 1393 Jakob, Pfarrer von Schönberg, Richter von Arnsdorf5), 1396/97 und 1403 war Pfarrer Stephan von Litschau Salzburger Pfleger von Arnsdorf (und Traismauer)6), von 1407 bis 1413 scheint Moritz von Spitz als Richter, Pfleger und Hofmeister von Arnsdorf auf7), 1417 war Peter, Pfarrer von Hofstetten-Grünau, Pfleger und Hofmeister von Arnsdorf8), 1426/27 hatte die Funktion des Hofmeisters im Oberen Hof Hans Strasser von Windorf inne9).
Im Vergleich zu den übrigen Inschriften des Bearbeitungsgebiets in Gotischer Minuskel vor etwa 1450 weist die vorliegende Inschrift – die erste Anwendung dieser Schriftart als durchgängige Textschrift – ungewöhnlich viele Versalien auf, wobei nicht selten Minuskelformen mit vorangestellter Zackenleiste als Versalien auftreten. Der frühen Entwicklungsstufe entspricht das vollständig im Mittelband verbleibende g. An mehreren Stellen zeigen sich Probleme bei der Umsetzung der strengen Formprinzipien der Gotischen Minuskel, etwa der Umwandlung von Bögen in Knicke und Brechungen (vgl. besonders im zweiten Schriftband u in discretus).
Literatur
Andreas Zajic
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press
|
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich Politischer Bezirk Krems Mitterarnsdorf, Kapelle Hl. Katharina • Wappengrabplatte • roter Marmor • Gotische Minuskel mit Versalien • Inschriften des Totengedenkens •
Echinger, Peter •
Haider, Friedrich •
Jakob •
Niklas •
Peter •
Starhemberg, Rüdiger •
Stephan •
Stiegler, Hans •
Strasser, Hans •
Ulrich •
Hofarnsdorf •
Mitterarnsdorf •
Oberarnsdorf •
Salzburg •
Spitz
Abbildungen
Abb. 25: Grabplatte des
Peter Echinger (1381)
©
Bundesdenkmalamt, Wien, Fotoarchiv
|
Im Jahr des Herrn 1381 am Vortag von Mariä Geburt starb der bescheidene Herr Petrus Eching, Hofmeister des unteren Arnsdorfer Hofs des Herrn Propstes der Salzburger (Dom-)Kirche (und liegt) hier begraben.