Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich
Politischer Bezirk Krems
410† |
Spitz, Pfk. Hl. Mauritius |
1616 |
Grabplatte des Paul Ettl, roter Marmor, gegen Ende des 19. Jahrhunderts außen an der Langhaussüdseite neben Kat.-Nr. 400, zwischen 1937 und 1954 bei Renovierungsarbeiten zerbrochen und nicht mehr mit festem Standort aufgestellt, seit spätestens 1962 nicht mehr auffindbar. Hochrechteckige Platte mit elfzeiliger Inschrift, die letzten drei Zeilen von vertieftem runden Feld mit Wappenschild samt Hausmarke (s. Nachzeichnung in Anhang 1) unterbrochen.
Fraktur.
Beschreibung und Textwiedergabe nach Schwarzweiß-Foto aus dem Jahr 1937 von Erich Schöner, Spitz, in ÖAW, NLH.
Textedition
Hie ligt begraben der / Erbar vnd furnemb / Paulus Ettl Burger / Vnd
Seffmaister in der / Statt Tittmoning Jm / Saltzburger Landt wel=/licher
verschiden ist den / · 11 · January Anno · 1616 / wellich//em Go[tt] / gened//ig
seina) / Welle // Amena)
Anmerkungen
Kommentar
Die Familie Ettl war seit etwa 1580 in Tittmoning ansässig. Paul Ettl erhielt als Bürgersohn das Tittmoninger Bürgerrecht 1608/09 verliehen. Seine Funktion als Schiffmeister, ein Amt, das von der Salzburger Hofkammer anders als in den übrigen Salzachstädten jeweils nur an eine Tittmoninger Familie vergeben wurde, ist lediglich aus der vorliegenden Inschrift bekannt. Sein Bruder Hans, seit 1610/11 Bürger von Tittmoning, erscheint nach dem Tod des Bruders bis 1619 als Tittmoninger Schiffmeister, ihm folgte Hans Plöchinger (bis 1623) nach2).
Literatur
Andreas Zajic
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Austrian Academy of Sciences Press
|