Hilfe

Die Inschriften des Bundeslandes Tirol

Politischer Bezirk Landeck

147

Stuben (Pfunds), Fk. Mariä Himmelfahrt

um 1500

Kreuzigung Christi mit Kreuzestitulus und Beischrift, Wandmalerei, an der Nordwand des Langhauses im zweiten Joch, Teil einer umfassenden malerischen Gesamtausstattung des ganzen Kircheninnenraums (s. Kat.-Nrr. 146 und 148f.). Hochrechteckiges, mit dunkelgrauem Maßwerkfries und roter Leiste gerahmtes Bildfeld: in der oberen Hälfte der Kruzifixus (I) zwischen den beiden Schächern vor weitem Landschaftshintergrund; die in der unteren Hälfte dargestellten Figuren (links die beiden Marien und Johannes, rechts eine Dreiergruppe männlicher Figuren, in der Mitte der Hauptmann mit Lanze in spätmittelalterlichem Harnisch, dem ein stark fragmentiertes Spruchband II zugeordnet ist) sind durch großflächige Putzausbrüche in Zusammenhang mit dem Einbau der heute als Ambo verwendeten barocken Kanzel 1680¹⁾ schwer beschädigt. Beide Inschriften sind in schwarzer Farbe auf weißem Grund ausgeführt. Zur Freilegung und Restaurierung der Wandmalereien s. Kat.-Nr. 146.

Bu. ca. 10 cm (I), 4 cm (II). – Gotische Minuskel.

Textedition

			
I.
	i^a) · n^b) // r · i
II.
	[vere fili]us [dei erat iste^c)]

Anmerkungen

^a)

Trennzeichen quadrangelförmig.

^b)

Unterbrechung durch einen senkrechten schwarzen Strich (illusionistisch gemalter Nagel der Befestigung des Spruchbandes mit dem Kreuzestitulus?).

^c)

Ergänzung nach dem Sinnzusammenhang; möglicherweise endete das Spruchband auch schon nach filius.

Wahrhaftig, dieser war Gottes Sohn (II).

Nach Mt 27,54 (II).

Kommentar

Zur malerischen Gesamtausstattung der Stubener Filialkirche s. Kat.-Nr. 146.

¹⁾

Klien, Geschichte 82.

Literatur

Hochenegg, Kirchen 223. – Matscher, Am obersten Inn 222. – Ammann, Oberland 282f. – Dehio Tirol 610. – Klien, Kunstschätze 82f. – Klien, Geschichte 82.

Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser

Zitierregel:
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte, ges. u. bearb. v. Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser (Die Deutschen Inschriften 82. Band, Wiener Reihe 7. Band, Teil 1) Wien 2013, Kat. Nr. 147,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/tirol-1/landeck/tirol-1-obj147.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

Schlagworte

Die Inschriften des Bundeslandes Tirol Politischer Bezirk Landeck Stuben (Pfunds), Fk. Mariä Himmelfahrt • Kreuzigung Christi • Kreuzestitulus • Beischrift • Wandmalerei • Gotische Minuskel