Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk Landeck'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Anmerkungen
: :   Kommentar
: :   Literatur
  

Die Inschriften des Bundeslandes Tirol

Politischer Bezirk Landeck

204 Kauns, Burg Berneck 1578

Belehrende Spruchinschrift und Namensinschrift, Rötelstift, im Bergfried im zweiten Obergeschoß an der Ostwand des Wohnraumes. Die Inschrift wurde bei einem Wasserschaden 1980 in Mitleidenschaft gezogen.

Bu. 2 cm. – Schreibschriftliche ältere Humanistenkursive.


Textedition
			

	1578 / O homo Memorare nouisima t[ua] / Anthoni(us) Gachter Ex Aesteten /
	pastor in serfaus / A(ntonius)a) + G(achter)
Anmerkungen
a) Kreuz auf Dreiberg als Trennzeichen.

O Mensch, gedenke deiner letzten Zeit. Anton Gachter aus Aesteten, Pfarrer in Serfaus.


Kommentar

Die Inschrift stammt von dem Serfauser Pfarrer Anton Gachter. Über ihn berichten die Akten einer Visitation, die in Serfaus am 5. November 1577 stattfand. Demnach hatte man bei Gachter mehrere verdächtige, protestantische Bücher gefunden. Zudem sagten der Mesner und der Kirchpropst aus, der Pfarrer sei trunksüchtig. Die Visitatoren trugen daraufhin dem Serfauser Pfarrer auf, auf Reinlichkeit in der Kirche zu achten und seine Wirtschafterin zu entlassen1).

Der Herkunftsort des Pfarrers, Aesteten, wie er selbst es in der Inschrift angibt, lässt sich nicht eindeutig identifizieren, da mehrere süd(west)deutsche Ortschaften gemeint sein können. So kämen etwa die baden-württembergischen Orte Ehestetten (westlich von Gundelfingen) und Erstetten (Blaubeuren, südwestlich von Ulm), sowie Aystetten westlich von Augsburg in Bayerisch Schwaben in Frage.

Im zweiten Obergeschoß des Bergfrieds hat sich noch eine weitere Rötelinschrift erhalten (vgl. Kat.-Nr. 229).

1) Tinkhauser/Rapp, Beschreibung 4, 540f.
Literatur

Tinkhauser/Rapp, Beschreibung 4, 540f. – Dehio Tirol 403. – Hörmann, Berneck 75. – Klien, Pfarre 158f.



Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser
Zitierregel:
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte, ges. u. bearb. v. Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser (Die Deutschen Inschriften 82. Band, Wiener Reihe 7. Band, Teil 1) Wien 2013, Kat. Nr. 204,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/tirol-1/landeck/tirol-1-obj204.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol  Politischer Bezirk Landeck  Kauns, Burg Berneck    •  Belehrende Spruchinschrift  •  Namensinschrift  •  Rötelstift  •  Gachter, Anton  •  Augsburg  •  Aystetten  •  Kauns, Bur Berneck  •  Blaubeuren  •  Ehestetten bei Gundelfingen  •  Erstetten bei Blaubeuren  •  Gundelfingen  •  Serfaus  •  Ulm

Abbildungen

zum Vergrößern anklicken
Abb. 140: Graffiti (1578)
©  ÖAW, Institut für Mittelalterforschung, Arbeitsgruppe Inschriften (Fotograf: Romedio Schmitz-Esser)