Die Inschriften des Bundeslandes Tirol
Politischer Bezirk Landeck
| 229 |
Kauns, Burg Berneck |
um 1600 |
Graffiti (moralisierende Inschrift), Rötelstift, im zweiten Obergeschoss des Burgfrieds im Raum des ehemaligen Aborterkers an der Südwand. Von jüngeren Putzschichten ausgespartes querrechteckiges Feld mit siebenzeiliger Inschrift, die letzten drei Zeilen nur die rechte Hälfte des Schriftblocks einnehmend.
Bu. 0,5–1,5 cm. – Deutsche Schreibschrift (Frühbarockschrift).
Textedition
Jch Wolte dass allen / Mentschen däten Wess / dass zu khunfftigen / Jst drey
vergangen / [au]f Sallen ist / Erlost / Worden
Kommentar
Besonders die zweite Hälfte der Inschrift ist einigermaßen kryptisch, möglicherweise wurden die Zeilen rechts von jüngeren Putzschichten überdeckt. Aus den ersten Zeilen wird jedoch deutlich, dass es sich um einen moralisierenden Text handelt.
Die Schrift ist als flüssig geschriebene Frühbarockschrift anzusprechen, für die eine Datierung um 1600 wahrscheinlich ist.
Literatur
Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press
|
Dehio Tirol 403.