Hilfe

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

Gurk, Pfk. u. ehem. Domkirche Mariae Himmelfahrt

Mitte 12. Jh.

Tympanon des Südportals mit reliefgeschmücktem Halbkreisfeld: der segnende Christus hält ein Buch in seiner linken Hand; die aufgeschlagenen Buchseiten zeigen je eine dreizeilige Is. (I). Spuren der ursprünglichen Polychromierung haben sich noch erhalten. Die Rahmenleiste des Bogenfeldes trägt eine umlaufende Is. (II). Diese beginnt oben in der Mitte, geht unten am waagrechten Balken spiegelverkehrt weiter, und schließt auf dem linken Halbbogen. Die Bu. sind mit dunkelroter Farbe nachgezogen.

H. 90 cm, B. 180 cm, Bu. I. 6 cm, II. 2,5–4 cm. – Romanische Majuskel.

Textedition

I. + EG/O · S/V·M ·//· HO/STI/VM · II. + INTRANTI · RITE · PER · M[E^a) ·] / DO · PASCVA · VIT͜E + INTRAT · ET · HIC · RITE · / CVI · DEXTERA · COR · PIA · MITE ·

Anmerkungen

^a)

ausgebrochen, sinngemäße Ergänzung.

Ich bin die Tür (I)
Dem, der auf rechte Weise durch mich eintritt, gebe ich die Weide des Lebens; auf rechte Weise tritt nämlich der ein, der eine gütige Hand und ein frommes Herz hat (II).

Io 10,9 (I).
Leoninische Hexameter (II).

Kommentar

Es ist die früheste bildnerische Gestaltung am Gurker Dom. Über schriftkundliche Merkmale s. W. Koch¹⁾.

¹⁾

Koch, Inschriftenpaläographie Kärntens 121f., Abb. 1.

Literatur

Ankershofen, Zeitstellung 24 (Anm. 1). – Lind, Archäologische Reise-Notizen 113, Fig. 9. – Ankershofen, Baugeschichte Gurk 26. – Ilg, Kunsttopographische Reisenotizen XXXVI. – Grueber, Kathedrale 3, Taf. 54, Fig. 25. – Hann, Kunstgeschichtlicher Führer 10. – Ders., Gurker Dom 19. – Schnerich, Dom zu Gurk 52. – Ginhart/Grimschitz, Gurk 44. – Löw, Domführer 10. – Koch, Inschriftenpaläographie Kärntens 121f., Abb. 1. – Steindl, Lateinische Inschriften Kärnten 155. – Dehio Kärnten 2001, 257.

Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 1,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil1/kaernten-2-obj1.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

Schlagworte

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten Politischer Bezirk St. Veit an der Glan Gurk, Pfk. u. ehem. Domkirche Mariae Himmelfahrt • Tympanon • Romanische Majuskel • Gurk, Domkirche

Abbildungen