Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk St. Veit an der Glan'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Anmerkungen
: :   Kommentar
  

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

152† Hochfeistritz (Eberstein),
Pf k. u. Wallfahrtsk. U. L. Frau 		1468

Gedenkinschrift an der Nordwand des Presbyteriums, hinter dem Seitenaltar, heute übermalt und nicht mehr sichtbar. Die Inschrift war vierzeilig, wobei sich rechts unten die zweite Hälfte des Ortsnamens noch fortsetzte. Die Bu. standen in schwarzer Schrift auf weißem Grund, das Schriftfeld zeigte unten in einer quadratischen Ausnehmung noch einen W.-Schild und wurde seitlich von einer Bordüre eingegrenzt.

Gotische Minuskel.

Beschreibung und Text nach Lokalaugenschein vor der Übermalung und Foto1).


Textedition
			

	das . gemal . hat . gefrübta) . zu / [m]all . pangraz . kreuzer . purg/[er] / zu .
	volkamarchkt . Anno . d(omi)ni / [m] cccco . lxviii . petr(us) . pictor . de .
	volka/marchkt
Anmerkungen
a) wohl für gestüfft.

Kommentar
1) Erst am 18. 12. 2001 erhielt ich vom Herrn Landeskonservator DI Dr. U. Harb, Klagenfurt, dem ich dafür herzlich danke, eine Kopie eines Fotos aus dem Jahre 1951, welches anlässlich der damaligen Restaurierung durch die Firma Campidell angefertigt worden ist. Der Text auf der Fotokopie deckt sich mit dem vom Bearbeiter bei der Aufnahme im Jahre 1983 in der Kirche noch vorgefundenen Text.

Friedrich Wilhelm Leitner
Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 152,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil1/kaernten-2-obj152.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Hochfeistritz (Eberstein), Pf k. u. Wallfahrtsk. U. L. Frau    •  Gedenkinschrift  •  Gotische Minuskel  •  Kreuzer, Pankraz  •  Peter  •  Hochfeistritz, Wallfahrtskirche