Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk St. Veit an der Glan'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Anmerkungen
: :   Kommentar
: :   Literatur
  

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

248 Kraig (Frauenstein), Pfk. u. Propsteik. hl. Johannes d. T. 1513

Grabplatte aus weißem Marmor eines Priesters oder Kanonikers namens Johannes, genannt Ave Maria, innen an der Nordwand der Kirche. Das vertiefte Bildfeld zeigt unter einem spätgotischen Astwerkdekor auf gekacheltem Boden einen Kelch mit Patene, umgeben von einer Stola. Der Stein ist oben gerundet, mit gewinkeltem Schriftzug auf der oberen Leiste, die Is. beginnt oben auf der rechten Leiste. Die Grabplatte ist im unteren Drittel durch ihre Mitte schrägrechts gebrochen. Eine kleine Eidechse ziert den unteren Rand des Bodens.

H. 105 cm, B. 56 cm, Bu. 5.5 cm. – Gotische Minuskel mit Versal.


Textedition
			

	Hic · est · sepultus · d(omi)n(u)s · ioh(anne)s ·/ ave · ma(ria)a) · dictus / Qui ·
	obi(i)t · vicesimo · mens(is) · aug/usti · an(n)o · 1 · 5 · 1 · 3b)
Anmerkungen
a) Bei Steindl falsche Textauflösung: Ant(onius) M(ar)J(a).
b) Als Trennzeichen sind paragraphenzeichenförmige Zierpunkte eingefügt.

Hier ist begraben Herr Johannes, genannt „ave maria“, der am 20. (Tag) des Monats August 1513 starb.


Datum: 1513 August 20.


Kommentar

Es könnte sich hier um den 1511 als Kanoniker resignierenden Johann Veldner1) handeln, mit dem Beinamen „ave maria“.

1) Obersteiner, Gurker Bistumsgeschichte 1960, 235.
Literatur

Steindl, Lateinische Inschriften Kärnten 148. – Dehio Kärnten 2001, 422.



Friedrich Wilhelm Leitner
Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 248,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil2/kaernten-2-obj248.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Kraig (Frauenstein), Pfk. u. Propsteik. hl. Johannes d. T.    •  Grabplatte  •  Marmor  •  Gotische Minuskel mit Versal  •  Inschriften des Totengedenken  •  Veldner, Johannes  •  Kraig, Propsteikirche