Inschrift-logo

  Suche         Druck     Hilfe  

 

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

310† St. Veit a. d. Glan, Stpfk. hl. Veit u. Hl. Dreifaltigkeit 1. V. 16. Jh.

Grabplattenfragment, in der „Schmerzhaften Muttergottes-Kapelle“ als Antipendium des Tischaltares benutzt und offensichtlich „gedreht“, als solches heute also nicht mehr sichbar. In den unteren Ecken des Steines, der die schmerzhafte Muttergottes mit dem Leichnam Christi am Schoß zeigt, befanden sich zwei W.-Schilde, links ein Wappen, rechts ein Meisterzeichen oder Hauszeichen.

Gotische Minuskel mit Versalien1).

Beschreibung und Text nach KLA, Hs. GV 9/25, fol. 50r.


Textedition
			

Hier ligt begraben die ehren und tugenthafte Frau Anna Leymgerina), die gestorben ist am Sont(ag) nach San(ct) niclastag XXb) a. dc.c) Hat Mach[– – –

Anmerkungen
a) möglicherweise für Leininger.
b) die Datierung könnte 1520 gelautet haben.
c) Möglicherweise für a(nno) do(mini).

Datum: 1520 Dezember 9 (?).

Wappen: unbekannt2) (Pain?).

Marke: Anhang Nr. 17.


Kommentar

Nach der Beschreibung (KLA, Hs. GV 9/25, fol. 50r) handelt es sich dabei um das heute noch erhaltene, künstlerisch hochwertige Renaissancerelief mit der Beweinung Christi, das nun an der Mensa des Hochaltares eingefügt ist. A. Pantz3) schreibt dieses Denkmal auf Grund des linken Wappens der Familie Pain zu, was sehr fraglich ist.

1) Nach KLA, Hs. GV 9/25, fol. 50r eine gotische Schrift.
2) Ein gewinkelter Arm mit einem Hammer (Schlägel) in der Hand.
3) Pantz, Denksteine 107, Abb. 6.
Literatur

KLA, Hs. GV 9/25, fol. 50r. – Pantz, Denksteine 107, Abb. 6. – Milesi, Grabplastik 32, Abb. 51.



Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 310,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil2/kaernten-2-obj310.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  St. Veit a. d. Glan, Stpfk. hl. Veit u. Hl. Dreifaltigkeit    •  Grabplattenfragment  •  Gotische Minuskel mit Versalien  •  Inschriften des Totengedenken  •  Leininger, Anna