Hilfe

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

362

Straßburg, Schloss vor

1540

Wappengrabplatte des Veit I. Welzer von Eberstein aus rotem Marmor im nordseitigen Gang des Hoftraktes im 1964 geschaffenen Lapidarium, der ursprüngliche Standort war die nordseitige Außenmauer der ehemaligen Kollegiatkirche und jetzigen Stadtpfarrkirche St. Nikolaus in Straßburg. Über dem Schriftfeld sind drei W. in Flachrelief gestaltet. Darunter ist im gerahmten Schriftfeld eine 14-zeilige Is. (I) gemeißelt, darunter in einer kleinen Schrifttafel eine zweizeilige Is. (II), seitlich flankiert von Gebein und Totenkopf.

H. ± 129 cm, B. ± 106 cm, Bu. I. 3,4 (4,4) cm, II. 2 cm. – Gotische Minuskel mit Versalien (I), Kapitalis (II).

Textedition

			
I.
	Hie ligt begraben Herr Veit Weltzer von / Eberstain · was dreier Remischer
	Kayser ·/ Fridrichen des dritten · Maximilian des / Ersten . Karoli des fvnften ·
	auch Ferdin=/=andi Remischn zw Hvngern vnd Bech/=eim (et)c(etera) Kvnig ·
	Ertzherczogen zw Osterrei=/=ch (et) c(etera) Rathe · vnd xxvii iar
	Landsverweser / Nachmaln <24> Jar Landshavptman in / dem Ertzhertzegthvm
	Karntn Daneben / etlich iar des Stifts Gvrgkh Havptman / avff Straspvrg
	Phleger zw Altnhoven zw / Osterwitz vnd zw Monsperg · Gestorben / am
	<xxiiii tag> Monats <May> Anno d(omi)ni / <M ccccc vnd in xl iar^a)> bit
	Gott fvr in
II.
	AMBTMAN VOR MVET VND GAB WELST DICH SCHAME(N)
	DAN SY GERECHTIGKHAIT VERGIFFTN VNT SEEL VERDAMEN

Anmerkungen

^a)

Die Schriftfläche ist hier ca. 0,5 cm auf zwei Drittel der Zeilenlänge tiefer, möglicherweise nach einer „Erstbeschriftung“ abgemeißelt und ein zweites mal beschriftet.

Deutsche Reimverse (II).

Datum: 1540 Mai 24.
Wappen: Welzer, Welzer¹⁾, Eberstein²⁾.

Kommentar

Veit I. Welzer war der jüngste von vier Brüdern des Dompropstes Wilhelm Welzer von Eberstein (1487–1518, vgl. Kat.-Nr. 264) und eine bekannte und geachtete Persönlichkeit, die sich um das Land Kärnten besonders verdient gemacht hat. Er wurde 1452 geboren. Mit 27 Jahren begann er seine Karriere als Pfleger auf Schloss Mannsperg, wo er für die Jahre von 1479³⁾ bis 1488⁴⁾ nachgewiesen ist. Im Jahre 1492 übernahm er auf kaiserlichen Befehl das Landgericht Althofen vom Landesverweser Berthold Mager⁵⁾ und wurde noch im gleichen Jahr kaiserlicher Rat⁶⁾. Schließlich löste er Mager auch im Amt als Landesverweser der Hauptmannschaft in Kärnten 1494/95⁷⁾ ab und behielt es bis 1520. Am 10. November 1520 übertrug ihm Kaiser Karl V. die Funktion des Landeshauptmannes in Kärnten⁸⁾, die er zumindest bis 1537⁹⁾ ausgeübt hat. Es ist bemerkenswert, dass Veit I. Welzer von Eberstein bei seiner Bestellung zum obersten Landesbeamten bereits 68 Jahre alt war und in der Landeshauptmannschaft zumindest bis zu seinem 85. Lebensjahr gewirkt hat. Er starb unverheiratet am 24. Mai 1540 in Straßburg im hohen Alter von 88 Jahren und fand in der Kollegiatkirche St. Nikolaus seine Grablege.

¹⁾

Links der Welzerische Treubund (gewinkelte Arme), in der Mitte die gestürzte Schrägrechtsspitze der Welzer – Vgl. Kat.-Nr. 264, Anm. 1.

²⁾

Vgl. Kat.-Nr. 264, Anm. 2. – Die Herren von Eberstein sind mit Eustach von Eberstein vor 1458 ausgestorben, ihr Wappen kam dann an die Welzer von Eberstein. – Vgl. KLA, Urk. C 2813 (1458 IV 22): Wappenverleihung an die Welzer mit Beschreibung des Wappens. – Vgl. MC XI n. 317 (Wiener Neustadt, 1458 IV 22). – Stumberger, Welzer 77 (Anm. 289).

³⁾

StLA, Urk. (7776b) 1479 VI 1. – Stumberger, Welzer 108f. – Leitner F., Frühneuzeitliche Inschriftenbelege 72f.

⁴⁾

Webernig, Landeshauptmannschaft 96.

⁵⁾

HHSTA, Allg. Urk. 1492 VI 1. – Korak, Burggrafen V. – Leitner F., Mager 212f.

⁶⁾

KLA, AUR (A 1408) 1492 X 1. – Webernig, Landeshauptmannschaft 96.

⁷⁾

KLA, AUR (C 4292) 1494 IX 3.

⁸⁾

KLA, AUR (A 1873) 1520 XI 10. – Stumberger, Welzer 112.

⁹⁾

KLA, AUR (A 2083) 1537 VIII 24. – Stumberger, Welzer 115. – Webernig, Landeshauptmannschaft 101.

Literatur

Kunsttopographie Kärnten 325f. – Dehio Kärnten 2001, 933.

Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 362,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil2/kaernten-2-obj362.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

Schlagworte

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten Politischer Bezirk St. Veit an der Glan Straßburg, Schloss vor • Wappengrabplatte • Marmor • Gotische Minuskel mit Versalien • Kapitalis • Inschriften des Totengedenken • Karl V. • Mager, Berthold • Welzer von Eberstein, Veit I. • Welzer von Eberstein, Wilhelm • Mannsperg, Schloß • Straßburg