Inschrift-logo

  Suche         Druck     Hilfe  

 

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

749 Straßburg, Stpfk. hl. Nikolaus 1647

Wappengrabplatte aus weißem Marmor des Claudius Schneeweiß von Arnoldstein und seiner Ehefrau Christina Rottmayr in der Barbarakapelle im Fußboden eingelassen; die einfach gerahmte Grabplatte enthält eine 15-zeilige Is., darunter ein Allianzwappen, überhöht von einer einfachen Krone. Der Stein ist stellenweise stark abgetreten.

H. 142 cm, B. 102 cm, Bu. 3–4 (3,5–4,8) cm. – Kapitalis.


Textedition
			

SIBIa) ET SVIS / HANC REQVIEM POSVEREb) / ILLVSTRIS AC GENEROSVS DOMINVS D(OMI)NVS / CLAVDIVS SCHNEEWEIS AB ARNOLDTSTEIN / D(OMI)NVS IN WAISENBERG ET FYGEN, QVONDAM / CONSILIARIVS ET CAPITAN͜EVS ILL(VSTRISSI)MI ET REVER(ENDISSI)MI PRIN/CIPIS ET EPISCOPI GVRCENSIS, SEBASTIAN͜I COMITIS / A LOTRON (ET)(CETERA) CVM AMANTISSIMA SVA CONIVGE / CHRISTINA NATA EX NOBILI ET VETVSTA FAMILIA / PATRICIORVM ROTT͜E MAYRORVM: QVI SALVTIS ANNO / MDCXLIIc). DIE 16. MENSIS IVNY ET ANNO MDCXLVIIc) / DIE 13. MENSIS DECEMBRIS PIE ET FIDELITER OB/IERVNT / QVIBVS TV LECTOR NVNC VIVENS MOX / SVBSECVTVRVS, BENE AC PIE PRECARE

Anmerkungen
a) alle Anfangsbuchstaben vergrößert.
b) die beiden ersten Zeilen sind vom Rest optisch abgesetzt und größer geschrieben.
c) Zahlzeichen vergrößert.

Für sich und die Seinen ließen diese Ruhestätte errichten der vornehme und wohlgeborne Herr, Herr Claudius Schneeweis von Arnoldstein, Herr auf Waisenberg und Fügen, einst Rat und Hauptmann des durchlauchtesten und ehrwürdigsten Fürsten und Bischofs von Gurk, Sebastians Grafen von Lodron etc., zusammen mit seiner liebsten Gattin Christina, geboren aus der adeligen und alten Patrizierfamilie Rottmayr, die im Jahre des Heils 1642 am 16. Tag des Monats Juni und im Jahre 1647 am 13. Tag des Monats Dezember fromm und gläubig gestorben sind. Für sie, Leser, der du nun lebst und ihnen bald nachfolgen wirst, bete gut und andächtig.


Datum: 1642 Juni 16, 1647 Dezember 13.

Wappen: Schneeweiß von Arnoldstein1), Rottmayr2).


Kommentar

Claudius Schneeweiß von Arnoldstein und Fügen3) war fürstbischöflich Gurker Rat und Hauptmann auf Straßburg. 1641 erwarb er die Herrschaft Waisenberg, 1650 kam noch Töllerberg dazu4). Er wurde schließlich fürstbischöflich-salzburgischer Pflegskommissarius für das Salzbergwerk in Hallein5). Er heiratete Christina Rottmayr, Tochter des Zillertaler Gewerken und Hofrates Dr. Georg Rottmayr6); durch diese Heirat kam er auch in Besitz von Fügen im Zillertal. Er ist am 16. Juni 1642 gestorben und fand in der Barbarakapelle seine Grablege. 1643 stiftete daher seine Frau in der Barbarakapelle den Altar (vgl. Kat.-Nr. 730). Christina Schneeweiß, geborene Rottmayr, ist am 13. Dezember 1647 gestorben und ebenfalls in dieser Kapelle begraben worden.

1) KLA, WB A fol. 81, WB B fol. 70, 85, 104, 140, 145, 148, 149, WB C fol. 168a. – Wutte, Wappen 136, 144, 146. – Neumann, Wappenbuch C 171.
2) Vgl. Kat.-Nr. 730, Anm. 2. – W.: in Gold drei aufrechte Wecken (Rauten), darunter ein roter Schildfuß.
3) Fügen im Zillertal, Tirol.
4) Henckel, Burgen Bd. 2 174, 178. – Kohla/Metnitz/Moro G., Burgenkunde 105.
5) Metnitz, Geadelte Bürger 1965, 471.
6) Ebenda.
Literatur

KLA, Hs. GV 10/53, 325. – Steindl, Lateinische Inschriften Kärnten 152f. – Dehio Kärnten 2001, 927.



Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Kat. Nr. 749,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil4/kaernten-2-obj749.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Straßburg, Stpfk. hl. Nikolaus    •  Wappengrabplatte  •  Marmor  •  Kapitalis  •  Inschriften des Totengedenken  •  Lodron, Sebastian  •  Rottmayr, Christina  •  Rottmayr, Georg  •  Schneeweiß von Arnoldstein und Fügen, Claudius  •  Arnoldstein  •  Straßburg  •  Töllerberg, Herrschaft  •  Waisenberg, Schloß