Inschrift-logo
   Suche         Druck     Hilfe  

Menü
: :   Zurück zu 'Politischer Bezirk Krems'


Inschrift
: :   Textedition
: :   Anmerkungen
: :   Kommentar
: :   Literatur
  

Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich

Politischer Bezirk Krems

96† Langenlois, ehem. Franziskanerklosterkirche Hl. Bernhardin von Siena 1491

Grabplatte des Michael Fleischhacker, noch 1740 an nicht näher bekanntem Standort in der Klosterkirche erhalten.

Textwiedergabe nach Herzog, Cosmographia 366.


Textedition
			

	Hier ligt begraben Maister Michael / der Baumeister ist gewesen des Closters:
	und ist gestorben an St. Petronellen Abend / dem GOtt Gnade an. 1491a).
Anmerkungen
a) Schrägstriche in der kopialen Überlieferung; wohl kaum Zeilensprünge im Original bezeichnend, sondern entsprechend barocken durchtechnischen Usancen als Interpunktion dienend.

Datum: 1491 Mai 30.


Kommentar

Der Langenloiser Bürger Michael Fleischhacker war seit wenigstens 1486 Baumeister, also Verwalter der Kirchenfabrik und des Stiftungsvermögens des Langenloiser Franziskanerklosters. In dieser Funktion nahm er im genannten Jahr die Stiftung des Christoph Tenckendorfer zu Langenlois über zwei Höfe und eine Hofstatt in „Kympring“ in der Pfarre Steinakirchen a. Forst entgegen1). Den Grabplatz in der ansonsten offenbar nicht als Begräbnisstätte dienenden Klosterkirche hatte ihm der Konvent ebenso wie zwei seiner Nachfolger (vgl. Kat.-Nr. 131† und 202†) wohl aufgrund seines Amts ausnahmsweise zugestanden.

Die Transkription Herzogs gibt den originalen Bestand der Inschrift zweifellos nicht getreu wieder. Die Setzung der Schrägstriche als Interpunktion im Sinne eines Komma, die Kürzungen und die Schreibung des Wortes „Gott“ mit zwei Versalien am Beginn entsprechen zeitgenössischen orthographischen und typographischen, nicht spätmittelalterlichen epigraphischen Usancen.

1) S. Herzog, Cosmographia 366f. (1486 November 5, Langenlois; vollständiger Abdruck). Zur oben genannten Bedeutung des Begriffs Baumeister im Spätmittelalter vgl. die bemalte Tafel (ursprünglich Altarpredella eines Ulrichsaltars?) des Andreas Peck, „pawmaister“ des Zwettler Bürgerspitals, und des Hans Sauer von 1467 im Zwettler Stadtmuseum, vgl. Leben 27 (Abb.), zum Begriff auch Binding, architectus, und Perger, Künstler 9 (Anm. 19).
Literatur

Herzog, Cosmographia 366. – NN., Beiträge 568.



Andreas Zajic
Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems, ges. u. bearb. v. Andreas Zajic
(Die Deutschen Inschriften 72. Band, Wiener Reihe 3. Band, Teil 3) Wien 2008, Kat. Nr. 96,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/noe-3/teil1/noe-3-obj96.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich  Politischer Bezirk Krems  Langenlois, ehem. Franziskanerklosterkirche Hl. Bernhardin von Siena    •  Grabplatte  •  Inschriften des Totengedenkens  •  Fleischhacker, Michael  •  Peck, Andreas  •  Sauer, Hans  •  Tenckendorfer, Christoph  •  Steinakirchen a. Forst, Kympring  •  Langenlois  •  Zwettl