Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich
Politischer Bezirk Krems
131† |
Langenlois, ehem. Franziskanerklosterkirche Hl. Bernhardin von Siena |
1504 |
Grabplatte des Wolfgang Weiß, noch 1740 im südlichen Seitenschiff der Klosterkirche erhalten.
Standortangabe und Textwiedergabe nach Herzog, Cosmographia 366.
Textedition
Hier ligt begraben Wolfgang Weiß / der Baumeister ist gewesen des Closters /
und ist gestorben am Erchtag vor Jacobi 1504. dem GOtt Gnadea)
Anmerkungen
Kommentar
Der Langenloiser Bürger Wolfgang Weiß war möglicherweise Nachfolger des 1491 verstorbenenMichael Fleischhacker als Baumeister, also Verwalter der Kirchenfabrik und des Stiftungsvermögens des Langenloiser Franziskanerklosters1). Den Grabplatz in der ansonsten offenbar nicht als Begräbnisstätte dienenden Klosterkirche hatte ihm der Konvent ebenso wie seinem Vorgänger und Nachfolger (vgl. Kat.-Nr. 96† und 202†) wohl aufgrund seines Amts ausnahmsweise zugestanden.
Die Transkription Herzogs gibt den originalen Befund der Inschrift zweifellos nicht getreu wieder. Die Setzung der Schrägstriche als Interpunktion im Sinne eines Komma und die Schreibung des Wortes „Gott“ mit zwei Versalien am Beginn entsprechen zeitgenössischen orthographischen und typographischen, nicht spätmittelalterlichen Usancen.
Literatur
Andreas Zajic
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Austrian Academy of Sciences Press
|
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich Politischer Bezirk Krems Langenlois, ehem. Franziskanerklosterkirche Hl. Bernhardin von Siena • Grabplatte • Inschriften des Totengedenkens •
Fleischhacker, Michael •
Peck, Andreas •
Sauer, Hans •
Weiß, Wolfgang •
Langenlois •
Zwettl
|