Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich

Politischer Bezirk Krems

			

I.
	· I · N · R · I ·
II.
	Hie ligt begrabe(n) der Edl vnd vesst herr Steffan Steghoffer zu / Leuczendorff
	vnd am Rattenhoff · so in Gott verschidte(n) ist / Den <..> tag <– – –>
	Jn <– – –> vnda) zuuor im 1571 den <25>b) tag <Ju(nii)>c) / Jst in Gott
	Entschlaffen die Edl Erntugenthafft frau Khat=/arinad) ein geborne Stubmerin
	zu droß verner ist her=/nachd) in Gott verschiden die Edl Erntugenthafft frau /
	Ellisabet ein geborne Ambstetterin zum zwerchenbach / Alle baidt sein Ehliche
	gemachl Denne(n) Gott genadt Am(en)
		

Stephan Steghofer, Pfleger der Herrschaft Wildeneck und vormals Wassermautner von Stein, war offenbar noch 1571 Inhaber des damaligen Adelssitzes Steghof in Harmanschlag⁵⁾. 1573 kaufte er von Seifried Gerhab von Hohenberg zu Hainburg den Adelssitz Rothenhof bei Emmersdorf (heute Hofamt 14) an, den Gerhabs Ehefrau Eva Regina Amstetter, eine Schwester von Steghofers zweiter Ehefrau Elisabeth Amstetter, als Tochter des 1561 und noch 1565 als Inhaber des Rothenhofs genannten Hans (Christoph) Amstetter geerbt hatte⁶⁾. Steghofer, der zumindest 1575 noch das Pflegeramt in Wildeneck versah, erlangte in diesem Jahr den einfachen Adelsstand und eine Besserung seines bislang geführten Wappens. Nach seiner Nobilitierung suchte er 1578 um Aufnahme in den NÖ Ritterstand an⁷⁾. Steghofer starb nach einem Nachtrag im ersten Maria Laacher Matrikenbuch 1594.

Eine aus Steghofers erster Ehe mit Katharina Stubner von Droß, der Tochter des Hieronymus Stubner von Droß und der Rosina Scheffinger, stammende Tochter Maria, ihre Figur auf dem vorliegenden Epitaph ebenso wie die ihre Mutter mit einem kleinen Kreuz bezeichnet, starb 1570 und wurde in der Pfarrkirche Hofarnsdorf bestattet (s. Kat.-Nr. 279). Seine zweite Ehefrau Elisabeth Amstetter, Witwe nach dem 1572 verstorbenen Wolf Stierl von Loitzenhof und vermutlich die Mutter der drei auf dem Epitaph dargestellten Söhne Georg, Hans und Stephan, starb erst am 15. November 1619 und wurde fast fünf Monate nach ihrem Tod in der Pfarrkirche Maria Laach begraben. Im selben Jahr oder 1613 starb auch der gemeinsame Sohn Georg⁸⁾. 1559 war der Adelssitz Loitzenhof (heute Loitzendorf Nr. 1) an die Erben des Hans Stierl gekommen, die ihn noch 1572 besaßen, 1613 starb als letzter seiner Familie Hans Christoph Stierl von Loitzendorf, der ebenfalls in der Pfarrkirche Maria Laach beigesetzt wurde. Schon auf dem vorliegenden Epitaph nennt sich Stephan Steghofer jedoch nach Loitzendorf. 1635 kaufte Stephan Steghofer (d. J.) den Sitz in Loitzendorf, ab 1637 scheinen rasch wechselnde Besitzer auf⁹⁾.

Hans Steghofer von Rothenhof und seine Frau Rosina waren 1629 offenbar Inhaber des Schwarzenhofs, der vom Vorbesitzer, Johann Ruell von Schwarzenhof, an sie gefallen war¹⁰⁾.

Das vorliegende Epitaph wurde nach dem Tod der Katharina Stubner von Droß, offensichtlich zu Lebzeiten Steghofers, jedoch wohl nach dem 8. Juni 1573 angefertigt, da Steghofer sich in der Inschrift nach dem erst zu jenem Datum angekauften Rothenhof nennt. Der genaue Todestag der Katharina Stubner scheint zum Zeitpunkt der Anfertigung nicht mehr erinnerlich gewesen zu sein und wurde nachträglich in das erhaben stehen gebliebene Schriftfeld eingehauen. Ob die Verwendung des erst 1575 formal gebesserten Wappens zwingend auf eine Entstehung nach dessen Ausstellung hindeutet, muß fraglich bleiben.

Geätzte Inschriften auf steinernen Denkmälern sind im letzten Drittel des 16. Jahrhunderts als Modeerscheinung in gewissem Ausmaß auch in Niederösterreich ausgeführt worden¹¹⁾. Die Nähe zu gleichzeitigen hochrangigen schreibschriftlichen Kanzlei-Auszeichnungsschriften ist von der Technik der Herstellung bedingt: auf die polierte Steinoberfläche wird die Inschrift mit einer durch Leinöl verdünnten Druckerfirnis mittels Feder oder Pinsel aufgetragen. Nach Trocknung des Farbauftrags wird der Stein für etwa eine halbe Stunde einem „Scheidewasser“-Bad (Salpetersäure) ausgesetzt, wobei die nicht abgedeckte Oberfläche um 1 bis 2 mm reduziert wird. Nach Abwaschen der Säure wird der Stein erhitzt, dabei die Ölfarbe mit Hirschtalg entfernt¹²⁾. Durch den Auftrag mit Feder oder Pinsel ist das in gehauenen Inschriften meist reduzierte Spektrum an frakturtypischen Ziermöglichkeiten (Elefanten­rüssel, Hornansätze, Schleifen etc.) auch bei vergleichsweise geringer Schriftgröße realisierbar. Die gesamte Breite der charakteristischen Zierformen schöpft die vorliegende, insgesamt spannungsreich gestaltete Inschrift aus: die spitz zulaufenden oberen Schaftenden von h und l werden im Oberlängenbereich schlingenartig über den Schaft zurückgebogen, mitunter, etwa an b in begrabe(n), links des Schafts auch nochmals schlingenartig geführt. Das spitz zulaufende obere Schaftende des t überschneidet ein geschwungener Haarstrich, der nach links zurückgebogen wird und dabei den Schaft überwölbt. Im Unterlängenbereich tritt sinngemäß dasselbe Phänomen auf, wobei die Enden der Haarstriche kräftiger tropfenförmig gestaltet sind. Zahlreiche Bögen im Mittelband sind in haarfeine, mitunter (bes. in Z. 1) mit Hornansätzen versehene Anstriche und daran ansetzende Schwellzüge aufgelöst. Über u findet sich fast immer ein geschwungenes haarfeines diakritisches Zeichen, über i ein entweder kommaförmiger oder aus einem Quadrangel mit zwei begleitenden kurzen Rechtsschräg­strichen zusammengesetzter i-Punkt. In den erhabenen Buchstaben sind Reste der eingeritzten Ober- und Unterlinien, die Zeichen nicht in ihrer Gesamtausdehnung eingrenzend, sondern auf der Höhe der Schaftbrechungen verlaufend, erhalten geblieben.

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
72. Band, Wiener Reihe 3. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Niederösterreich - Teil 3
Die Inschriften des Politischen Bezirks Krems

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press