Die Inschriften des Bundeslandes Tirol

Politischer Bezirk Imst

			

I.
	Casper Von Freuntsperg Zü Mindlhaim / vnd S. Pettersperg Ritter Rö(mische)ra)
	Kay(serliche)ra) vnd / Kü(nigliche)ra) Ma( jestä)tb) (et)c(etera) Obrister
	Feldhaubtman (et)c(etera) ·
II.
	Margaretha vo(n) Freintsperg Geborne / Freyin zu fürmian sein gmahlc) :
		

Kaspar von Frundsberg war der älteste Sohn Georgs von Frundsberg, der im Dienst Maximilians I. seit seiner Teilnahme am Schwabenkrieg 1499 eine steile Karriere gemacht hatte und auch noch unter Karl V. ein wichtiger Feldherr war. Auch Kaspar selbst zeichnete sich, nachdem er eine Karriere als Kanoniker in Augsburg, für die er als Kind bestimmt worden war, aufgegeben hatte, in kaiserlichen Diensten aus. Er tat sich besonders in den Kriegen Karls V. gegen die Türken (1532) und gegen Frankreich (1536) hervor. Kaspar starb am 31. August 1536 und liegt in Mindelheim begraben⁴⁾.

Die Frau Kaspars, Margarethe, war die Tochter Georgs von Firmian, Landeshauptmannes in Tirol (gest. 1540), aus dessen erster Ehe mit Katharina von Thun. Sie überlebte ihren Mann – entgegen den Angaben in der Genealogie Mayrhofens – und starb nicht vor 1566⁵⁾.

Die beiden gegenständlichen Scheiben wurden wohl im zweiten Viertel des 16. Jahrhunderts mit gestalterischer Bezugnahme auf die älteren Wappenscheiben der Familie von 1521 im Nebenfenster (Kat.-Nr. 45) angefertigt. Doch zeigt sich die zeitliche Distanz nicht nur im deutlichen Wandel der Schrift (so wird in den beiden jüngeren Inschriften die Gotische Minuskel endgültig zugunsten der moderneren Frakturschrift aufgegeben), sondern auch in der künstlerischen Ausgestaltung der Fenster: Wirken die ersten beiden Scheiben noch einfach, besonders die gemalte Scheinarchitektur additiv hinzugefügt und etwa die flankierenden Engel mehr in die Ecken gezwängt, so belegen gerade die Architekturmalerei der beiden jüngeren Scheiben mit dem deutlich erkennbaren Versuch, eine perspektivische Raumwirkung zu erzielen, und die klassisch anmutenden Portraits in den Ecktondi den Durchbruch der neuen Renaissance-Ideen in der tirolischen Glasmalerei. Einen Hinweis auf die genauere Datierung geben die Hochzeit Kaspars und Margarethes am 2. Mai 1529⁶⁾ und das Sterbedatum des Kaspar von Frundsberg 1536, doch könnten die Glasfenster auch nach seinem Ableben durch Margarethe oder ihren Sohn Georg, den letzten männlichen Frundsberger, gestiftet worden sein. Selbst in diesem Fall wird kaum mehr als ein Jahrzehnt seit dem Tod des Kaspar von Frundsberg vergangen sein, bis die Frau oder der Sohn die Fenster anfertigen ließen – wie im Übrigen auch der kunsthistorische und epigraphische Befund nahe legt. Am wahrscheinlichsten erscheint ein Entstehen in den 30er Jahren des 16. Jahrhunderts. Damit handelt es sich zwar um eine recht frühe Verwendung der Fraktur, doch sind gerade Inschriften in Glasmalereien oft näher an den Entwicklungen der geschriebenen Schrift als die meist konservativeren Inschriften auf anderen Schriftträgern (etwa Stein), was sich vor allem durch die Fertigungstechnik (Malerei bzw. Bildhauerei) erklären mag.

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press