Die Inschriften des Bundeslandes Tirol
Politischer Bezirk Landeck
144 |
Mathon (Ischgl), Filialkirche Hl. Sebastian |
|
Glocke mit apotropäischer Inschrift und Gebetsanrufung, im Turm, hier seit nicht näher bekanntem Zeitpunkt nach 1889, ursprünglicher Standort unbekannt. Am Hals Umschrift zwischen zarten Schnurleisten. Die Glocke war zum Bearbeitungszeitpunkt nicht zugänglich und kann daher nicht nach Autopsie beschrieben werden.
Gotische Minuskel.
Standortangabe, Beschreibung und Text nach Weissenbäck/Pfundner, Tönendes Erz 535 und Aufnahme der Glocke im Bildarchiv des BDA Tirol.
Textedition
+ eccea) + crucem + domini + fugite + partes + adversae + de + tribu + iuda +
radix + david + all(elui)a + sancte + iacobe + ora + pr(o)nobis ·
Anmerkungen
Kommentar
Da die Sebastianskirche erst 1674 erbaut wurde1), dürfte die ältere Glocke sekundär hier aufgehängt worden sein. Bei Tinkhauser/Rapp fehlt das Objekt in der Aufzählung der Glocken im Turm der Mathoner Kirche2), so dass das Instrument wohl erst nach 1889 nach Mathon gekommen sein dürfte.
Literatur
Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Austrian Academy of Sciences Press
|
Sieh das Kreuz des Herren! Alles Böse, flieh! Vom Stamme Juda die Wurzel Davids, Halleluja! Heiliger Jakob, bitte für uns!