Die Inschriften des Bundeslandes Tirol
Politischer Bezirk Landeck
| 165† |
Prutz, Pfk. Mariä Himmelfahrt |
um 1520 (?)/vor 1671 |
Stifterinschrift und Namensbeischriften zu zwei Wappen, Wandmalerei, außen (?) an der Südseite, Zeitpunkt des Verlusts unbekannt. Nach Resch waren an die Kirchenmauer „ex parte epistolae“ zwei Wappen mit je einer darunter liegenden Inschrift aufgemalt1) (I und II). Bei einem weiteren, ebenfalls bei Resch wiedergegebenen Text (III) dürfte es sich um eine in der Nähe ebenfalls an die Wand gemalte Inschrift gehandelt haben, doch macht Resch dazu keine genaueren Angaben.
Standortangabe, Beschreibung und Text nach Resch, Monumenta 97.
Textedition
I.
v(on) niderhaus ·
II.
v(on) waal.
III.
herr Hanns v(on) Steinhaußena) Ritter mit samt andernn ßeinen geschwistrigten
seind Stifter dieß wirdigen gotshaus, und des großen almoßen, so man hilftb) hie
zu Pruz, got ßey Ihren Selen genadig, u(n)d Parmherzig :> renov(iert) 1671>
Anmerkungen
Wappen: Niederhaus2), Waal3).
Kommentar
Resch vermutete, dass der Name des Hans von Steinhausen in Inschrift III (in Analogie zu Inschrift I) als Niderhausen zu lesen sei, und „daß der name Steinhaußen erst bey der renovation fehlerhaft angemuohlen worden, denn das wappen ist niderhaußisch“4). Eine Datierung der verlorenen Wandmalereien kann nur näherungsweise erfolgen: gesichert ist jedenfalls eine Entstehung des ursprünglichen Textes vor dem Jahr der inschriftlich dokumentierten Renovierung 1671. Möglicherweise ist die Inschrift in die Zeit der spätgotischen Umgestaltung bzw. des weitgehenden Neubaus des Langhauses um 1520 (vgl. Kat.-Nr. 163) zu datieren.
Literatur
Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser
Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press
|
