Motif Index of German Secular Narratives                 
Published by the Austrian Academy of Sciences, Vienna
 Introduction   Matière de Bretagne   Chansons de Geste   Miscellaneous Romances   Oriental Romances   Heroic Epic   Maere and Novellas   Romances of Antiquity   Index 

Der arme Konrad, Frau Metze (>1330)

DaKFM-1
DaKFM-295
DaKFM-330
 

Maere and Novellas

Der arme Konrad, Frau Metze (>1330)
von der Hagen, Fr.H.: Neues Gesamtabenteuer: die Sammlung der mittelhochdeutschen Mären und Schwänke des 13. und 14. Jahrhunderts/ ed. by Heinrich Niewöhner 2nd ed., Vol. 1, Nr. 11, Dublin 1967. p. 35–40

DaKFM-1:   Promythion: Morolf’s cunning is famous. In this story: the cunning of an old woman. Frau Metze, a matchmaker from Würzburg, persuades the canon Heinrich von Rotenstein that a beautiful woman is in love with him and wants to grant her favors. He joyfully instructs her to arrange a meeting (date).
Motif References:

T 452 Bawds
K 2293 Treacherous old woman.

DaKFM-295:   Then the sly matchmaker speaks to a beautiful lady on the way to mass and tells her that her secret lover is so much in love. As proof she gives her a silk belt, a presumed gift of the lover, and the lady agrees to the date. On the next morning, the matchmaker introduces them and they fall in love.
Motif References:

T 35 Lovers’ rendezvous
K 1350 Woman persuaded (or wooed) by trick

DaKFM-330:   Later the lady together with her maid visits the matchmaker. While they are waiting the matchmaker fetches the minister. But when on his way, the canon calls him back on a very important matter. As a substitute, Frau Metze finds a handsome young man on the street. But when the matchmaker arrives with him at the house, the lady recognizes her husband. Her maiden has good advice, and she accuses the oncoming husband of adultery. The husband apologizes, and she grants forgiveness very quickly because of her own bad conscience.
Motif References:

T 249.2 Husband and wife each unfaithful to other
K 1510 Adulteress outwits husband
K 1514.13 Adulteress gives paramour tryst in house of ill-fame, Meets husband who leaves in shame