Motif Index of German Secular Narratives                 
Published by the Austrian Academy of Sciences, Vienna
 Introduction   Matière de Bretagne   Chansons de Geste   Miscellaneous Romances   Oriental Romances   Heroic Epic   Maere and Novellas   Romances of Antiquity   Index 

Q. Rewards and Punishments

Index of Motifs
A B C D E F
G H I J K L
M N O P Q R
S T U V W X
Y Z Back
Q0–9 Rewards and Punishments
Q10–99 Deeds rewarded
Q100–199 Nature of rewards
Q200–399 Deeds punished
Q400–599 Kinds of punishments
 

Q. Rewards and Punishments

Q0–9 Rewards and Punishments

6:   Good thoughts rewarded bad punished
MdB: AlbJT 604 (<1272/1294)

Q10–99 Deeds rewarded

10:   Deeds rewarded
MR: JvWW 12380 (1314)
HE: BitD 12960, RosGA 183, Virg 113 (ca. 1250)
10.1:   (Bm) Reward for saving land from giant
MdB: GvSTr 16179 (>1210)
11:   (Bm) Victory in single combat rewarded
MdB: Lanc1 332 (<1250)
HE: RosGD 14 (ca. 1250)
20:   Piety rewarded
MdB: Lanc3 183 (<1250)
MN: AlbTund 1805, AlbTund 1861 (ca. 1190)
OR: Orend 660 (>1200)
20.1:   Reward for service of god, hero or ascetic for a period
HE: BitD 12960, RosGA 14, RosGBr 7, RosGD 129, WDieB 199 (ca. 1250)
21:   Politeness rewarded
MdB: WCRPa 184 (1331-1336)
22:   Reward for faith
MN: AlbTund 75 (ca. 1190)
28:   Reward for religious pilgrimage
MN: AlbTund 630 (ca. 1190)
32:   Reward for offering food to crucifix (Madonna) [for taking care of Madonna]
MN: Jued 290 (>1200)
33:   Reward for saying prayer
MN: StrDW 1 (>1220/50)
OR: Orend 660 (>1200)
36:   Reward for repentance
MR: HvAGr 3490 (1190/1200), Wuert 159 (>1300)
MN: StrPA 2473 (>1220/50)
RoA: GoTK 9629 (1280), OttEr 5361 (after 1215)
36.1:   Reward for confession of sins
MN: AlbTund 737 (ca. 1190)
37:   Reward for carrying out dead man’s request
RoA: HvVEn 52 (1170/74)
39:   Piety rewarded–miscellaneous
MR: Wuert 419 (>1300)
40:   Kindness rewarded
MdB: PlGar 18257 (<1270)
HE: Virg 241 (ca. 1250)
OR: Orend 2159 (>1200)
RoA: HvNAp 18242 (1300)
41:   Politeness rewarded
MdB: WCRPa 255 (1331-1336)
RoA: GoTK 7222 (1280)
42:   Generosity rewarded
MdB: Lanc1 274, Lanc3 721 (<1250)
MR: JvWW 6978 (1314), ReivB 20228 (>1291)
HE: DukH 80 (1382/83)
MN: AlbTund 1599 (ca. 1190), HKBK 357 (ca. 1400), StrJR 276 (>1220/50)
OR: Orend 2159 (>1200)
RoA: UvEAlx 14839, UvEAlx 23905 (1278/83)
43:   Reward for giving counsel
CdG: KM2 2938 (1320/40)
HE: DukH 45 (1382/83)
MN: JVNVV 160 (>1350)
RoA: GoTK 7821 (1280)
45:   Hospitality rewarded
CdG: UvTAr 71 (1261/69), WvEW 62 (1210/20)
HE: Virg 241 (ca. 1250)
MN: GvMFa 77 (>1270)
OR: KFFB 3120 (ca. 1220)
45.4:   Revenge given up as reward for hospitality [for industry]
RoA: HvVEn 89 (1170/74)
51:   Kindness to animals rewarded
CdG: GeRo 653 (ca. 1350)
53:   Reward for rescue
MdB: AlbJT 5623 (<1272/1294), HvAIw 3703, HvAIw 5075 (>1190/1200), HvdTCr 9653, HvdTCr 10039 (>1225), Lanc1 585, Lanc2 181, Lanc2 361, Lanc2 398, Lanc2 471, Lanc2 614, Lanc3 60 (<1250), PlGar 1808, PlGar 6118, PlGar 6218, PlGar 8554 (<1270), StrDan 2253, StrDan 4825, StrDan 4929, StrDan 5014 (>1220/50), UvZLa 7169, UvZLa 7445, UvZLa 7586 (>1194), WCRPa 355, WCRPa 678, WCRPa 834 (1331-1336)
HE: Virg 113 (ca. 1250)
RoA: GoTK 3721, GoTK 4804, GoTK 9113, GoTK 11795, GoTK 12360, GoTK 15490 (1280), HvNAp 12853 (1300)
53.3:   Maiden queen offers her hand as reward for rescuing her town
MdB: WvEP 45, WvEP 199 (<1200/10)
MR: FvS 1881 (>1314)
MN: KvWSR 1260 (1257/58)
RoA: GoTK 9113, GoTK 9725 (1280), HvNAp 14010 (1300)
53.3.4:   (Bm) Lady weds rescuer
RoA: HvNAp 5557 (1300)
54:   Uprightness rewarded
RoA: TrojEl 133 (1375)
58:   (Bm) Obedience [in love-service] rewarded
MdB: Lanc1 360, Lanc2 73, Lanc2 75, Lanc2 361 (<1250), PlGar 3825 (<1270)
60:   Other good qualities rewarded
MdB: AlbJT 186 (<1272/1294)
MN: FTurn 1 (>1300), HKzML 360 (ca. 1400), KvWW 150 (<1260)
64:   Patience rewarded
MdB: AlbJT 129 (<1272/1294), UvZLa 6564 (>1194)
66:   Humility rewarded
RoA: OttEr 5361 (after 1215), SeAlx 8073 (1352)
72:   Loyalty rewarded
CdG: KM3 30, KM3 69 (1320/40), UvTAr 12 (1261/69), UvTAr2 191 (>1300), UvTRW 31872 (>1243), WvEW 4 (1210/20)
MR: ReivB 20611 (>1291)
HE: Kudr 30, Kudr 30 (>1260), NLKl 569 (1191/1204)
MN: KvWW 150 (<1260)
OR: Orend 251 (>1200)
RoA: HvNAp 16981 (1300), PLVAlx 507 (1150/60)
72.1:   Reward for loyalty to king
CdG: KM1 2670, KM1 7979, KM1 8239 (1315/20), UvTAr2 173 (>1300)
HE: BitD 3900 (ca. 1250), Ortnit 20 (ca. 1230)
OR: SaMor 135 (>1200)
RoA: RvEAlx 11058 (1235/1254)
72.2:   (Bm) Loyalty of sworn brothers rewarded { when one becomes king}
MN: KKJB 574 (>1372)
80:   Rewards for other causes
HE: AT 401 (1275), DukH 67 (1382/83)
MN: GvMFa 70 (>1270)
RoA: HvNAp 20347 (1300)
82:   Reward for fearlessness
MdB: WCRPa 415 (1331-1336)
84:   Reward for stoic endurance of pain
RoA: HvVEn 52 (1170/74)
85:   Reward for asking proper questions.
MdB: WCRPa 272 (1331-1336), WvEP 254, WvEP 314, WvEP 794 (<1200/10)
88:   Reward for proficiency
HE: WDieB 59 (ca. 1250)
94:   Reward for cure
MdB: Lanc2 249 (<1250)
MN: GvMFa 99 (>1270)
95:   Reward for musician
MdB: HvAEr 2118 (>1180)
CdG: KM1 763, KM1 13509 (1315/20)
HE: DukH 70 (1382/83), Kudr 6 (>1260), RosGBr 10 (ca. 1250), UvLFD 360 (1255)
98.1:   (Bm) Bearer of good news offered reward
CdG: UvTAr 76 (1261/69)
HE: DietF 7365 (ca. 1275), Kudr 7 (>1260)

Q100–199 Nature of rewards

100:   Nature of reward
MN: MovC 263 (1210/15)
RoA: HvVEn 83, HvVEn 89 (1170/74)
110:   Material rewards
CdG: KM1 4257 (1315/20)
111:   Riches as reward
MdB: Lanc1 326, Lanc2 584 (<1250), Lohe 292, Lohe 343, Lohe 649 (>1285), PlGar 1808, PlGar 18833, PlGar 20284, PlMel 8992 (<1270), WCRPa 269 (1331-1336), WvGW 5529 (>1210/20)
CdG: KM1 763, KM1 8239, KM1 13509 (1315/20), KM2 2938, KM5 65 (1320/40), PKRL 1940 (1172), StrKG 2491 (1220/50), UvTAr 76 (1261/69), UvTRW 31872 (>1243)
MR: BvHCra 47, BvHDe 3054 (<1275), JvWW 6433 (1314), KvWP 3156, KvWP 3905 (1277)
HE: BitD 3900, BitD 4370 (ca. 1250), DukH 67 (1382/83), Kudr 25 (>1260), NL 31 (1191/1204)
MN: GvMFa 70, GvMFa 77, GvMFa 99 (>1270)
RoA: HvNAp 15428, HvNAp 16918, HvNAp 16981 (1300), KvWTK 5720 (1281/87), RvEAlx 14637 (1235/1254)
111.2:   Riches as reward (for hospitality)
CdG: WvEW 62 (1210/20)
MN: SchKF 555 (1365/1402)
OR: KFFB 3120 (ca. 1220)
111.4:   Gold ring as reward
HE: UvLFD 479 (1255)
111.6:   Treasure as reward
MdB: WvEP 615 (<1200/10)
RoA: GoTK 24420 (1280)
111.7:   Jewels as reward
RoA: GoTK 9113 (1280)
111.8:   Large quantity of land as reward
MdB: AlbJT 2909 (<1272/1294)
MR: JvWW 6433 (1314)
HE: BitD 12960 (ca. 1250), DietF 7365 (ca. 1275), RosGA 83 (ca. 1250)
OR: HerEA 3930 (1160/70), HerEB 4747 (1208/09)
111.10:   (Bm) Castles as reward
MdB: Lanc1 560, Lanc1 585, Lanc2 235, Lanc2 571 (<1250), WCRPa 355, WCRPa 639 (1331-1336)
112:   Half of kingdom as reward
HE: BitD 4386 (ca. 1250)
OR: SaMor 135 (>1200)
RoA: GoTK 9113 (1280), KvWTK 44350 (1281/87), SeAlx 2943 (1352)
112.0.1:   Kingdom as reward
MdB: HvAIw 6425 (>1190/1200), HvdTCr 9653, HvdTCr 10039, HvdTCr 12611, HvdTCr 20701, HvdTCr 20854, HvdTCr 20982 (>1225), KvSGM 2986 (>1250), PlGar 8554, PlTand 14928, PlTand 15105 (<1270), StrDan 6139, StrDan 6274 (>1220/50), WCRPa 834 (1331-1336), Wiga 1838, Wiga 3865, Wiga 4576 (<1245), WvEP 50, WvEP 85, WvEP 199, WvEP 558, WvEP 657, WvEP 794 (<1200/10), WvETi 207 (<1217/20), WvGW 3751, WvGW 4172 (>1210/20)
MR: FvS 1881 (>1314), JohV 639, JohV 1234, JohV 1283, JohV 2282 (1400/50?)
HE: DukH 46 (1382/83), Kudr 30 (>1260), WDieB 921 (ca. 1250)
MN: JuH 2279 (>1400)
OR: HerED 3906 (1290), KRot 2666, KRot 4710 (ca. 1160/70)
RoA: GoTK 9725 (1280), HMvNT 16 (1390/92), HvNAp 5557 (1300), TrojEl 133 (1375)
112.0.2:   Half of property as reward
MN: KKJB 555 (>1372)
RoA: RvEAlx 13975 (1235/1254)
112.0.5:   Kingdom and hand of princess as reward (for virtuous life)
MdB: AlbJT 1212, AlbJT 4824 (<1272/1294), Lanc2 73 (<1250)
RoA: HvNAp 12853 (1300)
112.0.5.1:   Lady as reward
MdB: Lanc1 142, Lanc1 143, Lanc1 149, Lanc2 66, Lanc2 290, Lanc2 361 (<1250)
112.0.8:   (Bm) Cities (towns) as reward
HE: DietF 5433 (ca. 1275)
113:   Knighthood as reward
HE: BitD 4386 (ca. 1250)
RoA: GoTK 3721 (1280)
113.0.1:   High honors as reward
MdB: Lanc1 152 (<1250)
CdG: KM3 30 (1320/40)
HE: BitD 6508 (ca. 1250)
MN: KKJB 574 (>1372)
OR: Orend 2230 (>1200)
RoA: HvNAp 18242 (1300), HvVEn 52 (1170/74)
113.1.1:   (Bm) Earldom (and castle) as reward
MdB: Lanc3 60 (<1250)
RoA: HvNAp 20347 (1300)
113.6:   (Bm) Lands and duchy as reward
MdB: Lanc2 58 (<1250), StrDan 8229 (>1220/50)
MR: HvBKF 3584 (1400)
MN: RvEGG 6081 (1210/1220)
114:   Gifts as reward
MdB: HvAEr 3472 (>1180), Lanc1 346 (<1250), UvZLa 4930, UvZLa 7586 (>1194), Wiga 3329 (<1245), WvEP 657 (<1200/10), WvGW 3187 (>1210/20)
CdG: KM1 2670 (1315/20), UvTAr 71 (1261/69)
MR: FvS 7740 (>1314), HvBKF 6284 (1400)
HE: BitD 6778 (ca. 1250), DukH 46 (1382/83), RosGA 295, RosGA 310, RosGA 364, RosGA 371, RosGA 381 (ca. 1250), UvLFD 360 (1255), Virg 241 (ca. 1250)
OR: GrRud 2 (ca. 1185), KFFB 3120 (ca. 1220), KRot 170 (ca. 1160/70)
RoA: HvVEn 184 (1170/74), KvWTK 2890 (1281/87)
114.0.1:   Gifts made to advisor [umpire]
HE: DukH 45 (1382/83), NL 3 (1191/1204)
MN: JVNVV 160 (>1350)
114.2:   Gifts as reward for gifts
HE: BitD 6778 (ca. 1250)
RoA: HvVEn 58, HvVEn 93 (1170/74)
114.3:   Sword as reward
HE: BitD 665, BitD 7066 (ca. 1250), NL 3 (1191/1204)
RoA: GoTK 1970 (1280)
114.5:   (Bm) Clothing, horse and treasure [armor] as reward
RoA: GoTK 19527 (1280)
115:   Reward: any boon that may be asked
MdB: GvSTr 15919 (>1210), HvAEr 9401 (>1180), Lanc1 576 (<1250), Lohe 696 (>1285), StrDan 8229 (>1220/50)
HE: Laurin 1660 (>1250)
115.1:   Reward: any boon that may be asked–king’s wife demanded
MdB: GvSTr 13101 (>1210)
116:   Favorable decree as reward
MdB: PlTand 7923 (<1270)
118:   (G) Hospitality as reward
MdB: WCRPa 415 (1331-1336)
121:   Freedom as reward
MR: ReivB 20611 (>1291)
RoA: HvNAp 15428 (1300), UvEAlx 21756 (1278/83)
121.1:   Slaves [captives] freed as reward
MR: ReivB 20611 (>1291)
140:   Miraculous or magic rewards
MdB: UvZLa 4661 (>1194), WCRPa 272 (1331-1336)
147:   Supernatural manifestations at death of pious person
CdG: KM5 78, KM5 139, KM6 6 (1320/40), PKRL 6519, PKRL 6759, PKRL 6924 (1172), StrKG 7646, StrKG 8253 (1220/50), UvTRW 8612, UvTRW 9170, UvTRW 13830, UvTRW 22896, UvTRW 36426 (>1243), WvEW 31, WvEW 91, WvEW 125 (1210/20)
149:   Miraculous or magic reward–miscellaneous
MdB: Lanc3 183 (<1250)
CdG: KM3 69 (1320/40)
MN: AlbTund 75 (ca. 1190)
RoA: OttEr 5361 (after 1215)
151:   Life spared as reward
MdB: UvZLa 7586 (>1194)
170:   Religious rewards
MdB: Lanc2 498 (<1250), Lohe 412, Lohe 509 (>1285)
CdG: GeRo 653 (ca. 1350)
171.1:   Forgiveness of sin for acts of charity
MdB: WvGW 4658 (>1210/20)
172:   Reward: admission to heaven
MdB: WvEP 469 (<1200/10)
CdG: KM5 139, KM6 6 (1320/40), PKRL 6759 (1172), StrKG 7646 (1220/50), UvTRW 36426 (>1243)
MR: DgF 2300 (ca. 1230)
HE: NLKl 569 (1191/1204)
MN: AlbTund 1805, AlbTund 1861 (ca. 1190), Musp 30 (<876)
172.0.2:   Rewards in heaven
MN: AlbTund 1510, AlbTund 1599, AlbTund 1720, AlbTund 1805, AlbTund 1861 (ca. 1190)
172.3:   Man admitted to heaven as reward for penance
OR: SaMor 778 (>1200)
190:   Rewards–miscellaneous
MdB: WCRPa 269 (1331-1336)
CdG: UvTAr2 173 (>1300)
HE: AT 401 (1275), DukH 67 (1382/83)
MN: GvMFa 85 (>1270), JuH 2279 (>1400), KvWW 150 (<1260)
RoA: GoTK 7063, GoTK 19527 (1280)
196.1:   (Bm) Marvelous dog as reward
MdB: GvSTr 16179 (>1210), PlGar 2345 (<1270)

Q200–399 Deeds punished

200:   Deeds punished
MR: JvWW 8575 (1314)
RoA: HvVEn 73, HvVEn 83 (1170/74)
211:   Murder punished
MdB: Lanc1 16, Lanc2 397, Lanc2 529, Lanc2 638, Lanc3 334 (<1250), UvZLa 7445 (>1194), WCRPa 678, WCRPa 828 (1331-1336)
CdG: KEmd 227, KEmd 321 (1354)
MR: JvWW 19200 (1314)
HE: DietF 9813 (ca. 1275), NL 39, NLKl 587, NLKl 3742 (1191/1204)
MN: AlbTund 544 (ca. 1190), Pila 475 (>1200), UBEd 61 (ca. 1345), Vesp 205 (<1400)
RoA: HvFLvT 17347, HvFLvT 17430 (after 1190), HvVEn 73, HvVEn 131, HvVEn 179 (1170/74), PLVAlx 527 (1150/60), RvEAlx 10637 (1235/1254), TrojEl 125 (1375)
211.0.2:   Enormity of kin murder
MdB: Lanc3 261, Lanc3 295 (<1250), WvEP 474, WvEP 498 (<1200/10)
211.5:   Suicide punished
RoA: HvVEn 40 (1170/74)
211.6:   Killing an animal revenged
RoA: HvVEn 70 (1170/74), KvWTK 24030 (1281/87), TrojEl 70 (1375)
211.8:   Punishment for desire to murder
MR: HvBKF 3554, HvBKF 3946 (1400), MaBe 173 (1270/80)
MN: GvMFa 77 (>1270)
RoA: HvNAp 17063 (1300), RvEAlx 5699 (1235/1254), UvEAlx 9657 (1278/83)
211.9:   Fratricide punished
MdB: HvdTCr 29462 (>1225)
RoA: UvEAlx 17735 (1278/83)
211.9.2:   Punishment for killing foster brother
MN: Pila 357 (>1200)
212:   Theft punished
MdB: Wiga 710 (<1245)
HE: Kudr 19 (>1260)
MN: AlbTund 737 (ca. 1190), GvMFa 101 (>1270)
213:   Abduction punished
MdB: GvSTr 2399 (>1210), PlTand 3790 (<1270), UvZLa 7320 (>1194), WCRPa 694 (1331-1336)
MR: RvEWO 9435, RvEWO 12391 (1235/40)
HE: WDieB 449 (ca. 1250)
RoA: BaAlx 845, BaAlx 3483 (1150/60), GoTK 20720 (1280), PLVAlx 527 (1150/60), StrAlx 5359 (1170), UvEAlx 2021, UvEAlx 23289 (1278/83)
220:   Impiety punished
MdB: HvdTCr 19178 (>1225), Lanc3 55, Lanc3 73 (<1250)
HE: Ludw 1 (881/882)
MN: EnWb 27 (<1350), HKVB 1 (ca. 1400)
221.1:   Discourtesy to god punished
RoA: AvHMB 29 (1190/1210), UvEAlx 2761 (1278/83)
221.5:   Disobedience to God punished
MdB: Lanc3 113, Lanc3 283 (<1250)
221.6:   Lack of trust in God punished
MN: VNo 499 (>1200)
222:   Punishment for desecration of holy places (images etc.)
MdB: Lanc1 562 (<1250)
RoA: TrojEl 117 (1375)
222.5.2:   Magic storm as punishment for desecrating of temple
RoA: HvFLvT 15807 (after 1190)
222.5.7:   (Bm) Goddess drowns men at sea who violated her temple [abducted her priestess]
RoA: TrojEl 124 (1375)
222.6:   Punishment for desecrating holy temple utensils
RoA: HvFLvT 15807 (after 1190)
223:   Punishment for neglect of services to gods (God)
MdB: Lanc1 242, Lanc3 371, Lanc3 375 (<1250)
RoA: UvEAlx 985, UvEAlx 1077 (1278/83)
223.3:   Neglect to sacrifice punished
RoA: HMvNT 42 (1390/92)
223.6:   Failure to observe holiness of Sabbath [Sunday] punished
MN: HKVB 1 (ca. 1400)
225.1:   Heresy punished
RoA: OttEr 5504 (after 1215)
227:   Punishment for opposition to holy person
CdG: KM3 60 (1320/40), UvTAr 7 (1261/69), UvTAr2 99 (>1300)
228:   Punishment for (trying to) harm(ing) sacred animal
RoA: KvWTK 24030 (1281/87), TrojEl 70 (1375)
232.2:   Punishment of jew for apostacy
MN: Jued 280 (>1200)
RoA: RvEAlx 16635, RvEAlx 16738, RvEAlx 16867 (1235/1254)
236:   Punishment for deceiving (divine) emperor
CdG: KEmd 1773 (1354), KM2 5010, KM4 27, KM5 80, KM5 159 (1320/40), PKRL 6114, PKRL 9009 (1172), StrKG 7169, StrKG 12126 (1220/50)
RoA: RvEAlx 19056, RvEAlx 20019, RvEAlx 20343 (1235/1254), UvEAlx 18913 (1278/83)
241:   Adultery punished
MdB: EvOTr 3861, EvOTr 4243 (1175/80), GvSTr 16407, GvSTr 16625 (>1210), HvFTr 3102 (>1280), Lanc1 505, Lanc1 534, Lanc3 548 (<1250), WCRPa 54, WCRPa 113 (1331-1336), WvEP 652 (<1200/10)
MR: Wuert 105 (>1300)
MN: AlbTund 1599 (ca. 1190), HKRE 236, HKSE 203 (ca. 1400), KerK 1 (ca. 1350), StrHE 71, StrKK 215 (>1220/50)
RoA: HvFLvT 17430 (after 1190), HvNAp 14294, HvNAp 14622, HvNAp 19956 (1300), KvWTK 11266, KvWTK 38105, KvWTK 38391, KvWTK 49458 (1281/87), TrojEl 42, TrojEl 92, TrojEl 93, TrojEl 125 (1375)
241.1:   Desire to commit adultery punished
MN: BeicB 50 (<1400)
243:   Incontinence punished–miscellaneous
MdB: WvEP 478 (<1200/10)
MN: AlbTund 667, AlbTund 853, AlbTund 995 (ca. 1190), TundFr2 182 (ca. 1200)
243.0.2:   Suspected incontinence unjustly punished
MdB: HvdTCr 11037, HvdTCr 11167 (>1225)
243.1.2:   Punishment for forcing a girl to become prostitute
RoA: HvNAp 16918 (1300)
243.2:   Seduction punished
MN: HKUM 277 (ca. 1400)
244:   Punishment for ravisher [rape]
MdB: HvdTCr 19294, HvdTCr 19386, HvdTCr 19447 (>1225), Lanc1 189, Lanc1 562 (<1250), WCPap 1, WvEP 524 (<1200/10)
244.1:   Punishment for attempted rape
MdB: Lanc1 558 (<1250), WCRPa 199, WCRPa 662, WCRPa 694 (1331-1336)
RoA: GoTK 7419 (1280)
247:   Punishment for desertion of fairy mistress
MdB: KvSGM 206 (>1250)
MN: EvSPS 715 (ca. 1310)
256:   Punishment for clandestine lover of princess [for princess and her clandestine lover]
MR: KvWE 3474, KvWE 3676 (<1260)
260:   Deceptions punished
MdB: PlTand 1618 (<1270)
MN: Musp 30 (<876), TundFr1 90, TundFr2 1 (ca. 1200)
261:   Treachery punished
MdB: Lanc1 2, Lanc1 418 (<1250), WCRPa 828 (1331-1336)
CdG: GeRo 406 (ca. 1350), KEmd 1773 (1354), KM1 8213 (1315/20), KM2 5010, KM4 27, KM5 80, KM5 159 (1320/40), PKRL 6114, PKRL 9009 (1172), StrKG 7169, StrKG 12126 (1220/50)
MR: FvS 3078 (>1314), JohV 2659 (1400/50?)
HE: DietF 8359 (ca. 1275), WDieA 198 (ca. 1230)
MN: AlbTund 591 (ca. 1190), GvMFa 49 (>1270), HRFu 499 (>1192), UBEd 44, UBEd 100 (ca. 1345)
OR: HerEA 3, HerEA 1121 (1160/70), HerEB 1170 (1208/09), HerED 1115 (1290), Orend 3783 (>1200)
RoA: HvFLvT 17234, HvFLvT 17522 (after 1190), HvVEn 131 (1170/74), RvEAlx 19056, RvEAlx 20019, RvEAlx 20343 (1235/1254)
262:   Impostor punished
MdB: Lanc1 535 (<1250), Lohe 208, Lohe 749 (>1285)
MN: GvMFa 94 (>1270)
RoA: HvFLvT 17430 (after 1190)
263:   Lying (perjury) punished
CdG: KM5 158 (1320/40)
MN: AlbTund 591 (ca. 1190)
OR: HerEA 3, HerEA 1121 (1160/70), HerEB 1170 (1208/09), HerED 1115 (1290)
RoA: HvNAp 12632 (1300), PLVAlx 229 (1150/60), StrAlx 262 (1170)
266:   Punishment for breaking promise
MdB: HvAIw 2697, HvAIw 3102 (>1190/1200)
CdG: KM3 87 (1320/40)
MN: AlbTund 853 (ca. 1190)
RoA: AvHMB 72, AvHMB 106 (1190/1210), HvVEn 64 (1170/74), UvEAlx 4803 (1278/83)
269.1:   (Bm) Breaking vows (non-religious) punished
RoA: TrojEl 123 (1375)
270:   Misdeeds concerning property punished
CdG: KM2 559 (1320/40)
RoA: HvVEn 73 (1170/74)
271.1:   Debtor deprived of burial
MN: DanW 1 (1250-1270)
272:   Avarice punished
MR: FvS 6567 (>1314)
276:   Stinginess punished
MN: Alm 112 (ca. 1320/30)
RoA: HvNAp 11318, HvNAp 12745 (1300)
277:   Covetousness punished.
MN: TundFr1 90, TundFr2 1 (ca. 1200)
280:   Unkindness punished
MdB: HvAEr 824 (>1180), UvZLa 7962 (>1194)
HE: Kudr 14, Kudr 20, Kudr 29 (>1260)
281:   Ingratitude punished
MdB: Lanc1 360 (<1250)
MN: UBEd 71 (ca. 1345)
281.1:   Ungrateful children punished
MN: RdHSc 538 (>1286)
282:   Ingratitude punished
MdB: Lanc1 334, Lanc1 342 (<1250)
285:   Cruelty punished
MN: KvWHK 80 (1271/77)
RoA: HvFLvT 17802, HvFLvT 17995 (after 1190)
285.1:   Cruelty to animals punished
RoA: GoTK 1469 (1280)
287:   Refusal to grant request punished
CdG: KM1 8596 (1315/20)
288:   Punishment for mockery
MdB: Lanc1 358 (<1250)
RoA: BaAlx 730, PLVAlx 411 (1150/60), RvEAlx 2611 (1235/1254), StrAlx 482 (1170), UvEAlx 1763 (1278/83)
292:   Inhospitality punished
MN: JVNVV 112 (>1350)
RoA: KvWTK 45817 (1281/87), TrojEl 121 (1375)
292.3:   Abuse of hospitality punished
MdB: UvZLa 1113 (>1194)
297:   Slander punished
MR: ReivB 6095 (>1291)
HE: NL 37 (1191/1204)
RoA: BaAlx 1998 (1150/60), SeAlx 2781 (1352), StrAlx 2547 (1170)
301:   Jealousy punished
MR: KvWE 4662 (<1260)
OR: Orend 1441 (>1200)
320:   Evil personal habits punished
RoA: HvNAp 12745 (1300)
321:   Laziness punished
MN: GvMFa 31 (>1270)
RoA: HvNAp 12745 (1300)
323:   Unthriftiness punished
MN: AlbTund 853 (ca. 1190), JuH 1065, JuH 1427 (>1400)
325:   Disobedience punished
MdB: Lanc1 319 (<1250), WvEP 516 (<1200/10)
CdG: KM3 32, KM3 80 (1320/40)
MN: SibFE 175 (<1266), StrBE 53, StrEF 1 (>1220/50)
327:   Discourtesy punished
MdB: Lanc1 358 (<1250), WCRPa 179, WCRPa 184, WCRPa 255 (1331-1336)
RoA: GoTK 5015 (1280)
328:   (Bm) Cowardice punished
RoA: HvNAp 11268, HvNAp 11318, HvNAp 11977 (1300)
330:   Overweening punished
MdB: HvAIw 4624 (>1190/1200), Lanc3 33 (<1250), StrDan 3177 (>1220/50)
MN: GvMFa 120 (>1270), RvEGG 494 (1210/1220)
331:   Pride punished
MdB: GvSTr 243 (>1210), HvdTCr 19178 (>1225), Lanc3 55, Lanc3 724 (<1250), StrDan 2939 (>1220/50)
MN: AlbTund 630, AlbTund 1157 (ca. 1190), HvAAH 1 (1190/1200)
RoA: OttEr 5361 (after 1215), UvEAlx 17783 (1278/83)
333:   Boldness punished
OR: Orend 1441 (>1200)
338:   Immoderate request punished
MN: HdTRH 1 (1350/65), UBEd 25 (ca. 1345)
OR: Orend 1441 (>1200)
380:   Deeds punished–miscellaneous
CdG: KM5 125 (1320/40), StrKG 11395 (1220/50)
HE: DietF 6966, DietR 1102 (ca. 1275), Kudr 29 (>1260), UvLFD 1016 (1255)
MN: GvMFa 70 (>1270), HRFu 1239 (>1192), UBEd 20 (ca. 1345)
RoA: HvNAp 11318 (1300), RvEAlx 15377 (1235/1254)
395:   Disrespect punished
RoA: HvVEn 168 (1170/74), UvEAlx 17783 (1278/83)

Q400–599 Kinds of punishments

411:   Death as punishment
MdB: HvAEr 3013, HvAEr 3106 (>1180), HvAIw 5145, HvAIw 5307 (>1190/1200), Lanc3 548 (<1250), UvZLa 1484, UvZLa 7036, UvZLa 7320 (>1194), WCRPa 115 (1331-1336)
MR: JvWW 10551 (1314)
HE: WDieB 449 (ca. 1250)
MN: HdKK 1 (>1400), HRFu 1239 (>1192)
OR: HerEA 3, HerEA 1121 (1160/70), HerEB 1170 (1208/09), HerED 1115 (1290)
RoA: BaAlx 824, BaAlx 845 (1150/60), GrAlx 573 (1397), HvFLvT 17802 (after 1190), HvVEn 168, HvVEn 179 (1170/74), PLVAlx 507 (1150/60), SeAlx 1125, SeAlx 8892 (1352), StrAlx 2547 (1170), UvEAlx 2021, UvEAlx 18913, UvEAlx 19209, UvEAlx 20557, UvEAlx 23289 (1278/83)
411.0.1.2:   Man (fairy) kills wife’s lover
MdB: Lanc1 579 (<1250)
411.0.2:   Husband kills wife and paramour
MN: HevFr 1 (>1300)
411.3:   Death of father (son, etc.) as punishment
HE: DietF 8359 (ca. 1275)
MN: GvMFa 77 (>1270)
RoA: UvEAlx 2761 (1278/83)
411.4:   Death as punishment for treachery
MdB: HvAIw 4011 (>1190/1200), Lanc1 418 (<1250)
MR: FvS 6430 (>1314), HvBKF 3554, HvBKF 3946 (1400), MaBe 173 (1270/80)
HE: WDieAF 321, WDieB 771 (ca. 1250)
MN: UBEd 100 (ca. 1345)
RoA: RvEAlx 20343 (1235/1254), UvEAlx 4803 (1278/83)
411.6:   Death as punishment for murder
MdB: Lanc2 529, Lanc2 638, Lanc3 334, Lanc3 716 (<1250), UvZLa 7445 (>1194)
HE: NL 39, NLKl 587, NLKl 3742 (1191/1204)
MN: SchKF 477 (1365/1402)
RoA: GoTK 23160 (1280), PLVAlx 527 (1150/60), RvEAlx 10637 (1235/1254), SeAlx 8892 (1352)
411.7:   Death as punishment for ravisher
MdB: Lanc1 562 (<1250), WCRPa 662 (1331-1336), WvEP 524 (<1200/10)
411.10:   Death as punishment for impudence
CdG: UvTAr2 99 (>1300)
413:   Punishment: hanging
MdB: Lanc2 155 (<1250), Lohe 749 (>1285), Wiga 164 (<1245), WvEP 524 (<1200/10)
CdG: KM2 559 (1320/40)
MR: JvWW 5173 (1314)
OR: GrRud 9 (ca. 1185), SaMor 527 (>1200)
413.0.1:   Threat of hanging as punishment
MR: ReivB 25145 (>1291)
HE: Kudr 5, Kudr 28 (>1260)
413.1:   Hanging as punishment for theft
MdB: Wiga 710 (<1245)
MN: GvMFa 51, GvMFa 101 (>1270), HKUM 277 (ca. 1400), UBEd 57 (ca. 1345), WdGMH 1281 (1280/90)
RoA: TrojEl 126 (1375)
413.4:   Hanging as punishment for murder
MN: UBEd 61 (ca. 1345)
RoA: BaAlx 1248 (1150/60), GrAlx 2931 (1397), HvFLvT 17347 (after 1190), PLVAlx 993 (1150/60), SeAlx 3940 (1352), StrAlx 1385, StrAlx 3912 (1170)
413.8:   Hanging as punishment for treachery
CdG: KEmd 1773 (1354), KM1 8213 (1315/20), KM2 5010, KM4 27 (1320/40)
HE: DietF 8359 (ca. 1275), WDieA 198 (ca. 1230)
414:   Punishment: burning alive
MdB: Lanc1 496, Lanc2 91 (<1250)
CdG: WvEW 100 (1210/20)
MR: FvS 6535 (>1314), HvBKF 3946, HvBKF 5478 (1400)
HE: DietR 1010 (ca. 1275), WDieB 449 (ca. 1250)
MN: Jued 280 (>1200)
RoA: HvNAp 11, HvNAp 16918 (1300), RvEAlx 16635 (1235/1254), TrojEl 42, TrojEl 93 (1375), UvEAlx 1077 (1278/83)
414.0.2:   Burning as punishment for adultery
MdB: EvOTr 3861 (1175/80), HvFTr 3102 (>1280), Lanc3 552 (<1250)
RoA: KvWTK 11266, KvWTK 38391 (1281/87)
414.0.4.2:   Burning as punishment for abductor
RoA: StrAlx 5359 (1170)
414.0.5:   Burning as punishment for traitor
CdG: KM5 159 (1320/40)
414.0.12:   Burning as punishment for murder
MdB: WCRPa 678 (1331-1336)
415:   Punishment: being eaten by animals
RoA: BaAlx 554 (1150/60), RvEAlx 2097 (1235/1254), SeAlx 755 (1352), UvEAlx 1657 (1278/83)
415.4:   Punishment: being fed to lions (wild beasts)
CdG: KM5 159 (1320/40)
MN: GvMFa 47, GvMFa 73 (>1270), UBEd 47 (ca. 1345)
416:   Punishment: drawing asunder by horses [quartering]
CdG: StrKG 12126 (1220/50)
416.1:   Punishment: trampling (kicking) to death by horses
RoA: PLVAlx 255 (1150/60), StrAlx 294 (1170)
416.2:   Punishment: dragging to death by a horse [by horses]
CdG: KM5 160 (1320/40), PKRL 9009 (1172)
HE: WDieAF 321 (ca. 1250)
RoA: HvFLvT 17430 (after 1190), RvEAlx 10329 (1235/1254), UvEAA 760 (1278/83)
421:   Punishment: beheading
MdB: WCRPa 662 (1331-1336)
MR: JohV 2659 (1400/50?)
HE: DietR 1102 (ca. 1275), Kudr 29 (>1260), NL 6, NLKl 587 (1191/1204), SigJu 161, WDieB 771 (ca. 1250)
MN: HKUM 277 (ca. 1400)
OR: HerEA 3, HerEA 1121 (1160/70), HerEB 1170 (1208/09), HerED 1115 (1290), Orend 3653, Orend 3783 (>1200)
RoA: GoTK 7419, GoTK 11420, GoTK 22405 (1280), GrAlx 573 (1397), RvEAlx 5207, RvEAlx 5699, RvEAlx 19056 (1235/1254), SeAlx 2781 (1352), UvEAlx 16877 (1278/83)
421.0.4:   Beheading as punishment for murder
MdB: WCRPa 828 (1331-1336)
HE: DietF 9813 (ca. 1275)
421.1:   Heads on Stakes. Punishment by beheading and placing heads on stakes
HE: Ortnit 11 (ca. 1230)
RoA: HvNAp 363 (1300)
422:   Punishment: stoning to death
RoA: HvNAp 17063 (1300), RvEAlx 20019 (1235/1254), UvEAlx 18193, UvEAlx 18541 (1278/83)
423:   Punishment: breaking upon a wheel
MdB: EvOTr 3861 (1175/80), HvFTr 3102 (>1280)
HE: WDieAF 321 (ca. 1250)
MN: SchKF 477 (1365/1402)
428:   Punishment: drowning
RoA: SeAlx 7320 (1352)
429:   Capital punishment–miscellaneous
RoA: HvFLvT 17347 (after 1190)
430.1:   Imposition of tabu as punishment
MdB: UvZLa 6564 (>1194)
MR: RvEWO 9435, RvEWO 12391 (1235/40)
431:   Punishment: banishment (exile)
MdB: EvOTr 3250, EvOTr 4863 (1175/80), Lanc1 499, Lanc2 327 (<1250)
CdG: KM3 32, KM3 35, KM3 60, KM4 4, KM4 9 (1320/40)
MR: MaBe 175 (1270/80), ReivB 5267, ReivB 5583, ReivB 6095, ReivB 9147 (>1291)
HE: NLKl 317 (1191/1204), WDieA 226 (ca. 1230)
MN: KvWHK 80 (1271/77)
OR: HerEA 6, HerEA 1601 (1160/70), HerEB 1710 (1208/09), HerED 1108, HerED 1220 (1290), KRot 909 (ca. 1160/70)
RoA: GoTK 19769 (1280), HMvNT 95 (1390/92), HvFLvT 16726, HvFLvT 17234 (after 1190), HvNAp 8827 (1300), TrojEl 123, TrojEl 125 (1375), UvEAlx 985 (1278/83)
431.2:   Banishment for treachery
MdB: Lanc1 499 (<1250)
RoA: GoTK 19769 (1280)
431.5.1:   Banishment for attempted seduction
MN: HgSc 2 (>1200)
431.5.2:   Banishment for abduction of bride (girl)
MdB: PlTand 3790 (<1270)
MR: RvEWO 9435 (1235/40)
431.6:   Banishment for rape
MdB: HvdTCr 19386, HvdTCr 19447 (>1225)
431.8:   Banishment as punishment for adultery
MdB: GvSTr 16407, GvSTr 16625 (>1210), Lanc3 615, Lanc3 622 (<1250), WCRPa 113 (1331-1336)
MN: SchKF 210 (1365/1402)
RoA: HvNAp 14622 (1300)
431.9:   Banishment for murder
MdB: Lanc1 16 (<1250)
CdG: KEmd 227, KEmd 321 (1354)
MN: Vesp 255 (<1400)
432:   Punishment: ejectment
MN: GvMFa 49 (>1270), UBEd 44 (ca. 1345), WdGMH 1704 (1280/90)
433:   Punishment: Imprisonment
MdB: Lanc1 436 (<1250), WCRPa 694 (1331-1336)
MN: StrEF 39 (>1220/50)
RoA: GrAlx 1503 (1397)
433.1:   Imprisonment for adultery
MdB: WCRPa 54, WCRPa 109 (1331-1336)
RoA: HvNAp 19956 (1300)
433.12:   Punishment. Abridgement of freedom till extravagant boast is confirmed
MN: DemF 1 (>1230)
434:   Punishment: fettering
CdG: KM2 5010, KM5 80 (1320/40), PKRL 6114 (1172), StrKG 7169 (1220/50)
436:   Excommunication as punishment
MdB: Lanc1 534, Lanc3 607 (<1250)
437:   Sale into slavery as punishment
OR: KFFB 1440 (ca. 1220)
450:   Cruel punishments
MdB: EvOTr 3861 (1175/80), UvZLa 7445 (>1194)
451:   Mutilation as punishment
MdB: Lanc2 633 (<1250)
MR: JvWW 4182 (1314)
MN: BeicB 50 (<1400)
RoA: UvEAlx 15320 (1278/83)
451.0.1:   Hands and feet cut off as punishment
HE: RosGD 164 (ca. 1250)
MN: WdGMH 1281 (1280/90)
RoA: UvEAlx 9657 (1278/83)
451.0.4:   Hands and feet cut off as punishment for robbery
HE: Laurin 230 (>1250)
451.1:   Hands cut off as punishment
HE: NL 33 (1191/1204)
451.1.1:   Hand cut off as punishment for theft
MN: WdGMH 1281 (1280/90)
451.1.6:   Right hand cut off enemy’s messengers [Mistreating enemy’s messengers]
OR: Orend 2559 (>1200)
451.4:   Tongue cut off as punishment
MN: HKRE 387 (ca. 1400)
RoA: BaAlx 1998 (1150/60)
451.4.8:   Tongue cut off as punishment for (alleged) adultery
MN: HKRE 387 (ca. 1400)
451.5:   Nose cut off as punishment
MdB: Lohe 749 (>1285)
451.7:   Blinding as punishment
MdB: HvdTCr 6973 (>1225), Lanc3 113 (<1250), Lohe 749 (>1285)
CdG: KM2 5010 (1320/40), UvTAr 7 (1261/69)
MN: WdGMH 1281 (1280/90)
RoA: HvFLvT 17430, HvFLvT 17522 (after 1190), UvEAlx 27779 (1278/83)
451.7.4:   Blinding as punishment for murder
RoA: BaAlx 1248 (1150/60), HvFLvT 17430 (after 1190), PLVAlx 993 (1150/60), StrAlx 1385 (1170)
451.10:   Punishment: genitalia cut off
MN: HKRE 236 (ca. 1400)
451.10.1:   Punishment: castration.
MdB: WvEP 652 (<1200/10)
453:   Punishment: being bitten by animal
MdB: WCRPa 115 (1331-1336)
456:   Burial alive as punishment
MdB: Lanc3 63 (<1250)
RoA: BaAlx 2832 (1150/60)
457:   Flaying alive as punishment
MdB: Lanc1 525 (<1250)
MR: KvWP 12810 (1277)
458:   Flogging as punishment
MdB: PlTand 10159 (<1270)
OR: Orend 2449 (>1200)
458.0.1:   Flogging as punishment for adultery
MN: KerK 1 (ca. 1350)
458.0.2:   Flogging as punishment for disobedience to rulers
HE: Kudr 25 (>1260)
458.0.6:   Flogging as punishment for desire to commit adultery
MN: BeicB 50 (<1400)
469:   Other cruel punishments
MdB: Lanc2 60, Lanc2 63 (<1250)
CdG: KM5 159 (1320/40)
469.9.2:   Punishment: piercing with needles
MdB: AlbJT 6287 (<1272/1294)
469.12:   Murderer torn limb from limb [cut into pieces]
MR: JvWW 19200 (1314)
470:   Humiliating punishments
MdB: Lanc1 420, Lanc1 603, Lanc1 605, Lanc2 11, Lanc2 155 (<1250), WCRPa 113, WCRPa 301 (1331-1336), WvEP 132, WvEP 150, WvEP 245, WvEP 256 (<1200/10)
CdG: PKRL 6114 (1172), StrKG 7169 (1220/50)
MN: GvMFa 70 (>1270)
472:   Branding as punishment
RoA: UvEAlx 15320 (1278/83)
473:   Punishment: disgraceful journey through streets
MdB: HvdTCr 2070 (>1225)
CdG: KM2 5010, KM5 159 (1320/40)
473.2:   Punishment: tying to horse(’s tail)
MdB: Lanc1 189, Lanc1 334, Lanc1 336 (<1250)
CdG: KM2 5010 (1320/40)
HE: DietR 863 (ca. 1275)
473.5:   Punishment: sending out of town on donkeys [donkey-ride]
CdG: PKRL 6114 (1172), StrKG 7169 (1220/50)
478.1:   The eaten Heart. Adulteress is caused unwittingly to eat her lover’s heart
MN: KvWHM 300 (<1260)
478.1.2:   Adulteress made to drink from paramour’s skull
MN: HKSE 203 (ca. 1400)
478.2:   Adulterer [ravisher, rapist] compelled to eat with dog[s].
MdB: HvdTCr 19447 (>1225), WvEP 524 (<1200/10)
482:   Punishment: noble person must do menial service
MdB: HvAEr 3190, HvAEr 3291 (>1180)
CdG: WvEW 70, WvEW 72, WvEW 99 (1210/20)
HE: WDieD 68 (ca. 1250)
482.1:   Princess serves as menial
HE: Kudr 20 (>1260)
MN: Buss 650 (>1300)
488:   Cutting [tousling] hair as punishment
CdG: PKRL 6114 (1172), StrKG 7169 (1220/50)
MN: GvMFa 49, GvMFa 70 (>1270), UBEd 44 (ca. 1345)
OR: SaMor 307 (>1200)
488.2:   Head shaved as punishment
OR: SaMor 289 (>1200)
491:   Indignity to corpse as punishment
MdB: HvdTCr 19021 (>1225), Lanc1 626 (<1250)
CdG: KEmd 1773 (1354), KM4 27, KM5 158 (1320/40)
HE: Virg 526 (ca. 1250)
RoA: HvNAp 17063 (1300), RvEAlx 20433 (1235/1254)
491.1:   Disgraceful burial as punishment
MdB: PlTand 7164 (<1270)
HE: Kudr 29 (>1260)
MN: VNo 560 (>1200)
491.5:   Skull used as drinking cup
MN: HKSE 203 (ca. 1400)
491.6:   Corpse of murderer mutilated
RoA: UvEAlx 16877 (1278/83)
494:   Loss of social position as punishment
CdG: KEmd 227, KEmd 321 (1354), KM4 4, KM4 9, KM5 125 (1320/40), StrKG 11395 (1220/50)
495:   Punishment: unseemly exposure of body
HE: DietR 863 (ca. 1275)
499:   Other humiliating punishments
HE: NL 10 (1191/1204)
MN: GvMFa 120 (>1270), JuH 1065, JuH 1427 (>1400)
OR: Orend 3290 (>1200)
RoA: GoTK 19910 (1280)
499.2:   Humiliating death as punishment
CdG: KM1 8213 (1315/20)
RoA: UvEAlx 16877, UvEAlx 18541 (1278/83)
499.2.1:   Humiliating death as punishment for adultery
MdB: EvOTr 4243 (1175/80)
499.7:   Humiliating marriage as punishment
MdB: HvAIw 4357 (>1190/1200)
499.9:   (G) Humiliating penances: sexual intercourse with animals
MdB: WCRPa 113 (1331-1336)
501:   Unremitting torture as punishment
MdB: HvdTCr 14149 (>1225), WCRPa 115 (1331-1336)
MR: Wuert 159, Wuert 395 (>1300)
MN: AlbTund 544, AlbTund 591, AlbTund 1067, AlbTund 1157 (ca. 1190)
501.2:   Punishment of Tantalus
RoA: HvVEn 51 (1170/74)
501.4:   Punishment of Prometheus
MdB: HvdTCr 14104 (>1225)
MN: AlbTund 1157 (ca. 1190)
503:   Wandering after death as punishment.
MdB: HvdTCr 29462, HvdTCr 29514 (>1225)
520:   Penances
MdB: EvOTr 4702 (1175/80), Lanc1 242, Lanc1 535, Lanc2 814, Lanc3 172, Lanc3 353 (<1250), UvTTr 3478 (<1234), WCRPa 731 (1331-1336)
MR: HvAGr 2486, HvAGr 2751 (1190/1200), KvWP 9612 (1277), Wuert 419 (>1300)
HE: BitD 182, WDieAF 326, WDieD 79 (ca. 1250)
MN: Musp 30 (<876)
OR: SaMor 778 (>1200)
RoA: HvNAp 12076, HvNAp 12632 (1300), UvEAlx 26447 (1278/83)
520.2:   Robber [thief] does penance
HE: Kudr 19 (>1260)
520.3:   Life-long penance for for brother-sister marriage
MR: HvAGr 805 (1190/1200)
521:   Tedious penances
MdB: Lanc2 397 (<1250)
RoA: UvEAlx 17783 (1278/83)
523:   Humiliating penances
MdB: Lanc2 58 (<1250)
CdG: UvTRW 34103 (>1243)
RoA: GoTK 9572 (1280), OttEr 5361 (after 1215)
523.3:   Penance: eating food offered to dogs
RoA: HvNAp 19956 (1300)
523.10.1:   (Bm) Penance: wearing sackcloth.
MdB: EvOTr 7081, EvOTr 7188 (1175/80), Lanc3 160, Lanc3 172 (<1250)
525:   Dangerous penances
MdB: WvEP 467 (<1200/10)
526:   Pilgrimage as penance
MR: HvAGr 273 (1190/1200), MaBe 196 (1270/80)
HE: DukH 44 (1382/83)
MN: BeicB 50 (<1400), KvWW 234 (<1260), SchPA 600 (>1200)
535:   Negative penances
MR: MaBe 180 (1270/80)
535.1:   Penance: not to speak
MdB: UvZLa 6564 (>1194)
MR: RvEWO 9435, RvEWO 12391 (1235/40)
535.4:   Lone fasting as penance
MdB: WCRPa 138 (1331-1336)
541.3:   Penance: Gregory on the stone. Standing on a stone (pillar) as penance for incest
MR: HvAGr 2751, HvAGr 3275 (1190/1200)
542:   Penance: giving all earnings to the poor
MdB: Lanc3 85 (<1250)
MN: AlbTund 284 (ca. 1190), HvAAH 246 (1190/1200)
550:   Miraculous punishments
MdB: AlbJT 604 (<1272/1294), Lohe 11 (>1285)
550.1:   Supernatural manifestations at death of wicked person
MdB: Lanc3 334 (<1250)
CdG: PKRL 6232 (1172)
551:   Magic manifestations as punishment
RoA: HvNAp 14294 (1300)
551.3:   Punishment: transformation
RoA: AvHMB 29 (1190/1210)
551.3.2:   Punishment: transformation into animal
MdB: UvZLa 7962 (>1194)
551.6:   Magic sickness as punishment
MdB: Lanc1 535 (<1250)
551.6.0.1:   Punishment: man stricken with leprosy
MN: HvAAH 1, HvAAH 246 (1190/1200)
551.8:   Deformity as punishment
MdB: KvSGM 206 (>1250), WvEP 516 (<1200/10)
551.9:   Miraculous burning as punishment
MdB: Lanc3 285 (<1250)
552:   Prodigy as punishment
MdB: Lanc3 261, Lanc3 285 (<1250)
RoA: AvHMB 72 (1190/1210)
552.1:   Death by thunderbolt [thunderstorm] as punishment
MdB: Lanc3 334 (<1250)
552.13:   Fire from heaven as punishment
MdB: Lanc3 350 (<1250)
RoA: BaAlx 3472 (1150/60), StrAlx 5135 (1170), UvEAlx 22138 (1278/83)
552.13.1:   Death by fire from heaven as punishment
MdB: Lanc3 334 (<1250)
552.14:   Storm as punishment
MdB: GvSTr 2399 (>1210), Lanc3 334 (<1250)
RoA: HMvNT 42 (1390/92), HvVEn 7 (1170/74), KvWTK 24030 (1281/87), TrojEl 70 (1375)
552.19:   Miraculous drowning as punishment
RoA: HvVEn 8 (1170/74)
552.20.1:   Miraculous darkness as punishment
MdB: Lanc1 562, Lanc2 529 (<1250)
553:   Divine favor withdrawn as punishment
MdB: Lanc1 242 (<1250)
HE: Kudr 19 (>1260)
MN: RvEGG 494 (1210/1220)
554:   Mysterious visitation as punishment
MN: EnWb 27 (<1350)
556:   Curse as punishment
MdB: HvdTCr 19178 (>1225)
556.7:   Curse for inhospitality
MN: JVNVV 112 (>1350)
558:   Mysterious death as punishment
CdG: KM3 87 (1320/40)
RoA: OttEr 5504 (after 1215)
559:   Other miraculous punishments
MdB: Lanc1 505, Lanc1 534 (<1250)
MN: VNo 499 (>1200)
560:   Punishments in hell
MdB: Lanc1 617 (<1250)
MR: KvWP 7453 (1277), Wuert 159, Wuert 395 (>1300)
MN: AlbTund 737, AlbTund 1067, AlbTund 1157 (ca. 1190), Musp 1 (<876)
RoA: HvVEn 40, HvVEn 50, HvVEn 51 (1170/74)
560.3:   Sinners endure hell tortures for one year [three hours a day]
MN: AlbTund 1599 (ca. 1190)
562:   Pain of souls tormented in hell alternately ebbs and flows
MN: AlbTund 591 (ca. 1190)
562.3:   Souls tormented in hell (alternately borne up to firmament and) cast down to depths
RoA: HvVEn 50 (1170/74)
563:   Punishments in hell fitted to crime
MN: AlbTund 630 (ca. 1190)
566:   Punishments by heat in hell
MN: AlbTund 544, AlbTund 591, AlbTund 853, AlbTund 995, AlbTund 1599 (ca. 1190), TundFr1 90, TundFr2 1, TundFr2 182 (ca. 1200)
RoA: HvVEn 50 (1170/74)
567:   Punishment by cold in hell
MN: AlbTund 591, AlbTund 995 (ca. 1190), TundFr2 182 (ca. 1200)
RoA: HvVEn 40 (1170/74)
569.2:   Sinners in hell swallowed by dragons [monster]
MN: AlbTund 667, AlbTund 995 (ca. 1190), TundFr2 1, TundFr2 182 (ca. 1200)
569.3:   Sinners in hell fall into mouth of devil
MN: AlbTund 1157 (ca. 1190)
570:   Punishment and remission
MN: GvMFa 47 (>1270), UBEd 47 (ca. 1345)
580:   Punishment fitted to crime
MdB: UvZLa 6564 (>1194)
581:   Villain Nemesis
MdB: HvAIw 5307 (>1190/1200)
581.0.1:   Loss of life as result of one’s own treachery
RoA: GrAlx 315 (1397)
584:   Transformation as fitting punishment
RoA: AvHMB 29 (1190/1210)
589:   Punishment fitted to crime–miscellaneous
MdB: Lanc1 525 (<1250)
CdG: StrKG 12126 (1220/50)
MR: RvEWO 9435 (1235/40)
590:   Miscellaneous punishments
MdB: Wiga 1838 (<1245)
MR: RvEWO 9435, RvEWO 12391 (1235/40)
MN: Vesp 205 (<1400)
RoA: GrAlx 1967 (1397), UvEAlx 18913 (1278/83)
595:   Loss or destruction of property as punishment
MdB: Lanc1 2, Lanc1 338, Lanc1 344 (<1250)
CdG: GeRo 406 (ca. 1350), KM3 80 (1320/40), UvTAr 7 (1261/69), UvTAr2 99 (>1300), UvTRW 28284 (>1243)
MR: ReivB 27072 (>1291), RvEWO 9435 (1235/40)
HE: Kudr 29 (>1260)
OR: SaMor 544 (>1200)
RoA: AvHMB 106 (1190/1210), GrAlx 1503 (1397), HvNAp 9615, HvNAp 14294 (1300), UvEAlx 4803, UvEAlx 17613, UvEAlx 17735, UvEAlx 22994 (1278/83)
599:   Other punishments
MN: UBEd 25, UBEd 44 (ca. 1345)
RoA: AvHMB 72 (1190/1210), UvEAlx 17783 (1278/83)