Bürlein 1. Übername aus einer Koseform mit dem Suffix -lein zu mhd. mhd.bûr, mhd.bûre >Bauer< als kosende Benennung eines Bauern. 2. Kosender Wohnstättenname mit dem Suffix -l und Hyperkorrektur einer vermeintlichen Umlautentrundung zu mhd. mhd.birge, mhd.bürg >Berg, Gebirge<. BuerleinOnline-RedaktionALNA