Inschrift-logo

  Suche         Druck     Hilfe  

 

Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten

Politischer Bezirk St. Veit an der Glan

70† Hochfeistritz (Eberstein), Pfk. u. Wallfahrtsk. U. L. Frau 14. Jh.

Glocke ehemals im Turm, eher klein, heute nicht mehr vorhanden. Sie war 18831) noch im Turm und soll später umgegossen worden sein, sie wurde vermutlich 1941 im Zuge der Kriegsmetallsammlung abgegeben2).

Gotische Majuskel.


Textedition
			

AVE + MARIA + GRACIA + PLENA + DOMINVS + TECVM + BEN(EDICTA)a)

Anmerkungen
a) Zu ergänzen: tu in mulieribus. – Trennzeichen: Kreuz auf Zeilenmitte.

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir, du bist gebenedeit.

Ave Maria.


Kommentar

Nach Matthäus Größer3) war diese Gl. 1883 mindestens 400 Jahre alt, wird demnach wohl noch in das ausgehende 14. Jahrhundert zu datieren sein.

1) Größer, Pfarr- und Wallfahrtskirche Hohen-Feistritz 231.
2) Leitner R., Hochfeistritz 4.
3) Ebenda: Er erwähnt die großen „gothischen Buchstaben“.
Literatur

Größer, Noch einmal Hohen-Feistritz 151. – Größer, Pfarr- und Wallfahrtskirche Hohenfeistritz 231. – Kunsttopographie Kärnten 121. – Jungwirth, Glockenkunde 154.



Friedrich Wilhelm Leitner

Zitierregel:
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan, ges. u. bearb. v. Friedrich Wilhelm Leitner
(Die Deutschen Inschriften 65. Band, Wiener Reihe 2. Band, Teil 2) Wien 2008, Kat. Nr. 70,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil1/kaernten-2-obj70.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
65. Band, Wiener Reihe 2. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten - Teil 2
Die Inschriften des Politischen Bezirks St. Veit an der Glan

Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

 
Schlagworte
Die Inschriften des Bundeslandes Kärnten  Politischer Bezirk St. Veit an der Glan  Hochfeistritz (Eberstein), Pfk. u. Wallfahrtsk. U. L. Frau    •  Glocke  •  Hochfeistritz, Wallfahrtskirche