Die Inschriften des Bundeslandes Tirol

Politischer Bezirk Reutte

331

Biberwier, Kapelle Hl. Rochus

1625

Meisterinschrift, Farbe auf Putz, unmittelbar über dem Scheitel des zentralen Konsekrationskreuzes an der Chorostwand. Vor- und Nachname flankieren die Hauptstelle eines Wappenschilds, zu beiden Seiten der Fersenstelle je zwei Stellen einer Jahreszahl. Über dem Oberrand des Schildes eine Initiale. Originaler Schriftcharakter bei rezenter Restaurierung beeinträchtigt.

Bu. 1,5 cm. – Fraktur.

Textedition

			
	M(eister)^a) / · Johannß^b) // Jäch^c) / · 1^d) · 6 · // · 25 ·

Anmerkungen

^a)

oder M(aler); kapitales M; der Buchstabe liegt zentriert über dem Oberrand des Wappens.

^b)

so wohl der ursprüngliche Bestand; an das zweite n bei Restaurierung ein e-Bogen angefügt; vor dem Wort Quadrangel mit angehängten Zierhäkchen.

^c)

alle folgenden Trennzeichen auf der Grundlinie liegende Quadrangeln mit links und rechts angesetzten kurzen haarfeinen rechtsschrägen Strichen.

^d)

1 vergrößert.

Wappen: Malerzunft¹⁾.

Kommentar

Die Inschrift belegt den Maler Johannes Jäch angesichts der spezifischen Positionierung wohl als den Ausführenden zumindest der Konsekrationskreuze der 1625 geweihten Kapelle²⁾; vielleicht darf man in ihm aber auch den Künstler der mit Stifterinschriften versehenen Wandmalereien von 1610 (?) und 1626 zu beiden Seiten seiner Meisterinschrift sehen (Kat.-Nr. 321).

¹⁾

In Rot drei silberne Schilde.

²⁾

Tinkhauser/Rapp, Beschreibung 5, 422 und 436.

Literatur

Tinkhauser/Rapp, Beschreibung 5, 422 und 436.

Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser

Zitierregel:
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte, ges. u. bearb. v. Werner Köfler und Romedio Schmitz-Esser (Die Deutschen Inschriften 82. Band, Wiener Reihe 7. Band, Teil 1) Wien 2013, Kat. Nr. 331,
URL: hw.oeaw.ac.at/inschriften/tirol-1/reutte/tirol-1-obj331.xml

Die Deutschen Inschriften
Herausgegeben von den Akademien der Wissenschaften in
Düsseldorf · Göttingen · Heidelberg · Leipzig · Mainz · München
und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien
82. Band, Wiener Reihe 7. Band
Die Inschriften des Bundeslandes Tirol - Teil 1
Die Inschriften der Politischen Bezirke Imst, Landeck und Reutte

OEAW-Logo Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Austrian Academy of Sciences Press

Schlagworte

Die Inschriften des Bundeslandes Tirol Politischer Bezirk Reutte Biberwier, Kapelle Hl. Rochus • Meisterinschrift • Farbe auf Putz • Fraktur • Jäch, Johannes • Biberwier, Rochuskapelle

Abbildungen